1
00:02:34,610 --> 00:02:36,482
“Dengan nama Allah, Maha
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.”

2
00:02:38,360 --> 00:02:42,484
'Dari Muhammad, Rasulullah,
kepada Heraclius, kaisar Romawi.

3
00:02:43,026 --> 00:02:45,515
Damai dengan mereka yang mengikuti Islam.

4
00:02:46,443 --> 00:02:50,686
Saya mengundang Anda untuk mendengarkan seruan Islam.

5
00:02:51,734 --> 00:02:55,598
Masuk Islam dan Anda akan menjadi Islam
diselamatkan, maka Allah akan membalasmu dua kali lipat.

6
00:02:56,234 --> 00:03:00,180
Dan jika Anda dialihkan, Anda akan mengalaminya
menanggung dosa semua orang Kristen. '

7
00:03:04,276 --> 00:03:07,143
Dia berbicara tentang seorang nabi baru di Arab.

8
00:03:07,317 --> 00:03:10,275
Apakah dia seperti ini, ketika John
Pembaptis, datang kepada Raja

9
00:03:10,276 --> 00:03:13,231
Harod, dia datang dari gurun,
menangis tentang keselamatan?

10
00:03:42,108 --> 00:03:44,264
Untuk Cyrus, patriark Alexandria.

11
00:03:58,107 --> 00:04:01,722
'Dari Muhammad, Rasulullah,
kepada Khosro, kaisar Persia.

12
00:04:02,649 --> 00:04:06,228
Masuk Islam dan Anda akan menjadi Islam
diselamatkan, maka Allah akan membalasmu dua kali lipat.

13
00:04:06,941 --> 00:04:10,436
Dan jika Anda dialihkan, Anda akan mengalaminya
menanggung dosa semua orang Mazdean. '

14
00:04:12,815 --> 00:04:14,889
Anda, orang barbar di gurun pasir,

15
00:04:15,815 --> 00:04:19,856
kamu menandatangani doa dengan Raja Persia?

16
00:04:25,523 --> 00:04:30,856
'Muhammad, Rasulullah'...
Siapa yang memberinya wewenang ini?

17
00:04:31,023 --> 00:04:32,813
Siapa yang memberinya wewenang ini?

18
00:04:34,065 --> 00:04:37,098
Allah mengutusnya untuk itu
belas kasihan alam semesta.

19
00:05:42,938 --> 00:05:46,552
Setelah Persetujuan penanggung jawab
komisi Universitas Al-Azhar,

20
00:05:46,729 --> 00:05:50,888
Dan Dewan Tinggi Islam Lebanon,

21
00:05:51,062 --> 00:05:54,226
Film ini dirilis.

22
00:05:56,937 --> 00:05:59,721
“Seandainya Al-Qur’an ini diturunkan kepada sebuah gunung,

23
00:05:59,937 --> 00:06:02,556
itu akan runtuh bahkan karena takut kepada Allah..."

24
00:06:02,770 --> 00:06:05,057
Allah Yang Maha Besar mengatakan kebenaran.

25
00:06:05,312 --> 00:06:06,769
Nabi,

26
00:06:06,979 --> 00:06:10,972
pejabat yang dipilih oleh Allah untuk melaksanakannya
apa yang gunung tidak bisa,

27
00:06:11,187 --> 00:06:17,100
terlalu besar dan tidak dapat diakses
untuk diwakili oleh manusia.

28
00:06:17,312 --> 00:06:22,680
Untuk itu kita tidak akan melihat atau gambarnya
baik suaranya maupun bayangannya,

29
00:06:22,853 --> 00:06:25,009
sepanjang film ini.

30
00:06:31,978 --> 00:06:34,217
Pada abad keenam,

31
00:06:34,394 --> 00:06:36,883
padahal dunia berada dalam kegelapan,

32
00:06:37,061 --> 00:06:40,391
lahirlah Muhammad di Mekah.

33
00:06:41,394 --> 00:06:44,061
Mekah adalah tempat perdagangan,

34
00:06:44,227 --> 00:06:48,221
dan tempat lahirnya orang-orang musyrik
dewa-dewa oleh orang-orang Arab.

35
00:06:48,394 --> 00:06:52,174
Selama bulan-bulan puncak,
suku-suku menunda konflik mereka,

36
00:06:52,352 --> 00:06:58,680
dan konvoi mengalir, membawa
persembahannya ke Ka'bah.

37
00:07:11,435 --> 00:07:17,099
Dibangun oleh Nabi Ibrahim
bagi jamaah haji yang beriman.

38
00:07:17,351 --> 00:07:22,637
Sekarang mengumpulkan 360 berhala, dari
jumlahnya sama dengan suku-suku Arab.

39
00:07:24,726 --> 00:07:27,677
Mekah dikuasai oleh orang Koraichi.

40
00:07:27,851 --> 00:07:31,347
Di antaranya Banou Abd Eddar, kaya
orang dan komersial besar,

41
00:07:31,518 --> 00:07:36,175
yang memonopoli pemeliharaan
dari para idola untuk membuat kesepakatan,

42
00:07:36,351 --> 00:07:39,183
dan Bani Hasyim, kakek Muhammad…

43
00:07:39,351 --> 00:07:42,514
yang lebih memilih untuk mengakomodasi
jamaah selama mereka menginap.

44
00:08:15,058 --> 00:08:16,551
Tuan Umayya.

45
00:08:25,599 --> 00:08:27,009
Bilal!

46
00:08:37,724 --> 00:08:39,300
- Itu tidak cukup. - Bagaimana?

47
00:08:39,682 --> 00:08:42,135
Saya mengembalikan lebih dari hutang saya.

48
00:08:42,307 --> 00:08:45,589
Itu berarti lima tahun saya mengembalikan uangnya.

49
00:08:46,307 --> 00:08:49,637
Anda tidak tahu hanya itu yang berlipat ganda?

50
00:08:50,140 --> 00:08:51,965
Itu berlipat ganda.

51
00:08:54,848 --> 00:08:56,424
Dia bersamamu?

52
00:08:57,640 --> 00:09:01,799
Aku perlu beberapa untuk membajak, itu dia
semua itu tetaplah aku.

53
00:09:03,806 --> 00:09:06,721
Keledai itu bahkan tidak membayar setengahnya.

54
00:09:07,140 --> 00:09:08,218
Anak laki-laki itu…

55
00:09:09,431 --> 00:09:10,426
Anakku?

56
00:09:20,431 --> 00:09:22,468
Bagaimana Anda menemukan pasarnya?

57
00:09:22,681 --> 00:09:27,303
Saya belum bisa memutuskan, itu
karavan terus berdatangan.

58
00:09:27,764 --> 00:09:30,253
Tahun ini, para idola membawa kembali emas.

59
00:09:33,556 --> 00:09:35,676
Jika Anda menggabungkan penyembahan berhala dan perdagangan,

60
00:09:36,805 --> 00:09:39,472
orang akan mengumpulkan lebih banyak, Abu Sofyan.

61
00:09:39,930 --> 00:09:42,798
Saya melihat karavan Suriah.

62
00:09:46,888 --> 00:09:48,168
Ini sudah di muka.

63
00:09:48,347 --> 00:09:50,965
Tambahkan lima orang ke sumur utara.

64
00:09:51,138 --> 00:09:53,176
Berapa banyak yang memotong tenggorokan domba, 70?

65
00:09:53,347 --> 00:09:55,716
Ratus. Demi gengsi Mekkah.

66
00:09:57,263 --> 00:09:58,969
Dan sepuluh ekor domba untuk pemimpin mereka.

67
00:10:04,805 --> 00:10:06,676
Siapa bilang kepada orang-orang

68
00:10:07,471 --> 00:10:11,002
bahwa uang itu adalah pujian,

69
00:10:11,263 --> 00:10:12,803
kapan itu terbuang?

70
00:10:12,971 --> 00:10:14,250
Dan itu, dilestarikan,

71
00:10:14,429 --> 00:10:16,467
itu menjadi kasar?

72
00:10:22,346 --> 00:10:26,837
Siapa lagi yang Abu Sofyan, itu
yang berani dan yang murah hati,

73
00:10:28,721 --> 00:10:32,335
bisakah seseorang memerlukan bantuan?

74
00:10:32,929 --> 00:10:34,801
Di sini, putra Harb.

75
00:10:35,054 --> 00:10:37,672
Berkat dia lewati karavanmu,

76
00:10:37,929 --> 00:10:39,256
di tempat yang menurut mereka baik,

77
00:10:39,470 --> 00:10:41,342
menemukan rasa hormat dalam hal ini.

78
00:10:41,887 --> 00:10:45,134
Dia menjunjung tinggi puisi,

79
00:10:45,887 --> 00:10:47,924
yang untuknya dia menafkahkan tanpa menghitung,

80
00:10:48,095 --> 00:10:50,381
karena puisi-puisinya adalah angin sepoi-sepoi.

81
00:11:02,011 --> 00:11:04,049
Sutra Tiongkok, Nyonya.

82
00:11:05,636 --> 00:11:07,177
Lembut saat disentuh.

83
00:11:10,511 --> 00:11:12,383
Menyenangkan bagi mata.

84
00:11:13,802 --> 00:11:16,291
Ya, tujuh panjangnya.

85
00:11:16,802 --> 00:11:17,797
Dua puluh dinar.

86
00:11:19,802 --> 00:11:21,129
Untuk wanita Abu Sofyan?

87
00:11:21,594 --> 00:11:23,300
Hargamu akan menjadi milikku.

88
00:11:25,427 --> 00:11:26,706
Limabelas.

89
00:11:48,093 --> 00:11:51,423
Itu baik-baik saja. Dengan masing-masing berhala bagiannya,

90
00:11:52,051 --> 00:11:53,710
janji keabadiannya.

91
00:12:03,259 --> 00:12:07,123
Abu Lahab, orang yang tegak di sana,

92
00:12:07,551 --> 00:12:09,257
siapa ini?

93
00:12:12,384 --> 00:12:13,758
Bawalah aku jauh dari sini,

94
00:12:14,426 --> 00:12:16,630
Dia melucutiku dari semuanya.

95
00:12:19,467 --> 00:12:22,548
Mengapa Muhammad mengikuti kita itu?

96
00:12:22,717 --> 00:12:25,087
Apa yang terjadi pada keponakan saya?

97
00:12:25,259 --> 00:12:28,126
Berikan dia ke tempatnya.

98
00:12:28,300 --> 00:12:30,374
Mungkin dia akan berubah.

99
00:12:30,550 --> 00:12:33,583
Pada usia empat puluh tahun?

100
00:12:33,758 --> 00:12:39,339
Dia tidak pantas untuk seorang pria dewasa
untuk mengisolasi dirinya di dalam gua,

101
00:12:40,258 --> 00:12:44,583
dan lebih memilih ketelanjangan
gua ke tempat tidur empuk.

102
00:12:45,175 --> 00:12:48,836
Menjadi suami dari seorang wanita kaya,

103
00:12:49,091 --> 00:12:50,335
seperti Khadijah,

104
00:12:50,508 --> 00:12:53,506
dapat menawarkan apa yang terbaik.

105
00:12:56,383 --> 00:12:59,795
Pria yang berani membuat marah Ozza?

106
00:13:00,674 --> 00:13:03,672
Dan Manat, dewa kemakmuran kita,

107
00:13:05,132 --> 00:13:06,673
dan Al-Lat,

108
00:13:06,924 --> 00:13:09,294
tuhan asal usul dan kebajikan kita.

109
00:13:10,174 --> 00:13:11,335
Dan Houbal,

110
00:13:11,591 --> 00:13:16,295
di mana nasib kita bergantung dan
yang mengurus karavan kami.

111
00:13:16,465 --> 00:13:18,041
Pria ini,

112
00:13:18,215 --> 00:13:20,419
pengadilan dengan kerugiannya.

113
00:13:20,632 --> 00:13:23,749
Untuk mengingkari dewa-dewa sebagai publik,

114
00:13:24,715 --> 00:13:26,457
berbahaya.

115
00:13:28,173 --> 00:13:30,460
- Ini adalah bid'ah. - Sebuah penolakan.

116
00:13:30,673 --> 00:13:32,166
Pembangkangan.

117
00:13:33,340 --> 00:13:37,120
Aku takut padanya.

118
00:13:46,631 --> 00:13:51,454
Kesedihan menguasaiku setiap saat
pasar sedang kosong.

119
00:13:52,173 --> 00:13:54,080
Mungkin itu meramalkan,

120
00:13:55,048 --> 00:13:58,211
bahwa saya tidak akan memeriksanya kembali lagi.

121
00:14:03,797 --> 00:14:05,420
- Abu Taleb!

122
00:14:10,047 --> 00:14:12,666
- Abu Taleb! - Dengan lembut, Zaid.

123
00:14:12,839 --> 00:14:16,002
Muhammad itu keturunan gua Hira?

124
00:14:16,297 --> 00:14:18,964
Tidak, kami belum melihatnya.

125
00:14:19,172 --> 00:14:22,253
Khadijah mengirim kepadaku sambil berpikir
bahwa dia ada di rumah.

126
00:14:22,463 --> 00:14:24,335
Dia mungkin di Abu Bakr.

127
00:14:24,547 --> 00:14:26,537
Tidak, saya pergi untuk melihat.

128
00:14:26,922 --> 00:14:29,244
Maka itu pasti di dalam gua.

129
00:14:29,463 --> 00:14:31,253
Sejak tiga hari?

130
00:14:32,380 --> 00:14:34,915
Kali ini masih ada waktu yang lama.

131
00:14:37,588 --> 00:14:39,495
Saya takut padanya di gunung.

132
00:14:41,255 --> 00:14:43,375
Karena saya tidak mengetahui tujuannya.

133
00:14:44,504 --> 00:14:48,580
Pria itu melihat dunia dengan lebih baik,

134
00:14:49,046 --> 00:14:51,581
puncak gunung.

135
00:15:23,378 --> 00:15:25,120
"Baca!

136
00:15:25,753 --> 00:15:28,953
Bacalah dengan menyebut nama Tuhanmu yang menciptakan.

137
00:15:29,711 --> 00:15:32,330
Dia menciptakan manusia dari segumpal darah.

138
00:15:33,211 --> 00:15:37,205
Baca! Dan Tuhanmu Maha Pemurah,
yang mengajar menulis dengan pena.

139
00:15:38,336 --> 00:15:40,706
Mengajari manusia apa yang tidak diketahuinya.”

140
00:16:17,668 --> 00:16:20,157
Dia selalu mengenakan jubahnya.

141
00:16:21,876 --> 00:16:24,495
Wahyu ini membebani dirinya.

142
00:16:24,751 --> 00:16:27,322
Hampir tidak sampai pada mengangkat tangan.

143
00:16:31,001 --> 00:16:32,873
Dia gemetar,

144
00:16:33,793 --> 00:16:36,660
sedangkan wajahnya bercucuran butiran keringat.

145
00:16:38,543 --> 00:16:39,917
Tapi dia berbicara.

146
00:16:40,084 --> 00:16:41,458
Zaid!

147
00:16:43,709 --> 00:16:46,244
Apa yang sampai pada Muhammad?

148
00:16:49,709 --> 00:16:51,498
Dia sendirian,

149
00:16:52,500 --> 00:16:54,621
dia bermeditasi di dalam gua.

150
00:16:57,667 --> 00:17:01,910
Malaikat itu menampakkan diri padanya
dan dia berkata kepadanya: "Baca!"

151
00:17:04,583 --> 00:17:08,494
Mohammad menjawab: "Saya tidak bisa membaca."

152
00:17:10,042 --> 00:17:13,372
Malaikat itu mengulangi beberapa kali kepadanya:

153
00:17:14,583 --> 00:17:16,574
"Baca!"

154
00:17:16,833 --> 00:17:19,404
Dan Muhammad menjawab:

155
00:17:19,750 --> 00:17:22,368
"Apa yang harus aku baca?"

156
00:17:22,541 --> 00:17:25,823
Malaikat wahyu kemudian berkata:

157
00:17:28,583 --> 00:17:31,497
"Baca, atas nama
Tuhanmu yang menciptakan.

158
00:17:33,249 --> 00:17:35,916
Dia menciptakan manusia dari segumpal darah.

159
00:17:37,124 --> 00:17:41,331
Baca! Dan Tuhanmu Maha Pemurah,
yang mengajar menulis dengan pena.

160
00:17:42,124 --> 00:17:44,695
Mengajari manusia apa yang tidak diketahuinya.”

161
00:17:45,707 --> 00:17:47,497
Dan Muhammad membacanya.

162
00:17:48,374 --> 00:17:52,320
Seolah-olah ayat-ayat itu telah ada
tertulis di dalam hatinya.

163
00:17:54,457 --> 00:17:56,033
Kemudian Jibril meninggalkannya.

164
00:17:56,790 --> 00:17:58,283
Jibril?

165
00:17:59,207 --> 00:18:01,695
Ketika Muhammad meninggalkan gua,

166
00:18:02,873 --> 00:18:05,622
dia bermaksud agar suara langit mengatakan:

167
00:18:06,207 --> 00:18:07,996
"- Mohammad!

168
00:18:08,873 --> 00:18:11,278
Anda adalah Utusan Allah.

169
00:18:11,456 --> 00:18:13,198
Dan aku Jibril.”

170
00:18:15,165 --> 00:18:17,239
Dan Muhammad pergi dari tempatnya,

171
00:18:17,456 --> 00:18:20,241
menceritakan kepada Khadijah apa yang dilihatnya.

172
00:18:21,081 --> 00:18:23,202
Dan dia berkata kepadanya:

173
00:18:23,623 --> 00:18:27,035
"Senanglah temanku, dan bertahanlah.

174
00:18:27,414 --> 00:18:30,862
Karena atas nama
yang ada di hatiku,

175
00:18:31,331 --> 00:18:34,743
Saya berharap Anda menjadi
nabi komunitas ini."

176
00:18:40,664 --> 00:18:43,283
Siapa yang berpengetahuan luas, Zaid?

177
00:18:45,122 --> 00:18:50,905
Yang pertama mengetahuinya adalah
Khadijah, Ali dan Abu Bakar.

178
00:18:52,788 --> 00:18:53,783
Dan kamu.

179
00:18:55,872 --> 00:18:57,364
Saya anak angkatnya.

180
00:19:01,122 --> 00:19:05,446
Terus diumumkan di Mekah.

181
00:19:06,663 --> 00:19:09,780
Katakan padanya bahwa pamannya yang membesarkannya.

182
00:19:11,371 --> 00:19:14,369
Tidak akan pernah menjatuhkannya.

183
00:19:17,954 --> 00:19:20,158
Mengapa Muhammad menelponmu?

184
00:19:20,329 --> 00:19:22,865
Saya menjawab untuk ilmunya.

185
00:19:23,038 --> 00:19:26,866
Gua, para bidadari, itu bid'ah.

186
00:19:27,037 --> 00:19:30,983
- Itu kata Abu Sofyan?
- Itu berhubungan dengan Bani Hasyim.

187
00:19:34,329 --> 00:19:37,113
Sebuah bid'ah? Ini bukanlah hal baru.

188
00:19:37,745 --> 00:19:40,696
- Itu untuk Mekah.
- Ini belum tiba.

189
00:19:40,954 --> 00:19:43,738
Pada Nuh, Musa dan Yesus
dan dengan semua nabi?

190
00:19:50,037 --> 00:19:52,074
Mousab, siapa ini?

191
00:19:52,495 --> 00:19:54,237
Jaafar.

192
00:20:07,203 --> 00:20:09,110
Apa yang kamu pegang?

193
00:20:10,078 --> 00:20:11,985
Sebuah surah Al-Qur'an.

194
00:20:22,286 --> 00:20:24,739
“Dengan nama Allah, Maha
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.”

195
00:20:26,911 --> 00:20:29,743
“Saat matahari tertutup,

196
00:20:29,994 --> 00:20:32,565
Dan ketika bintang-bintang menjadi gelap,

197
00:20:32,744 --> 00:20:34,569
Dan saat pegunungan
dibuat untuk meninggal,

198
00:20:35,494 --> 00:20:37,863
Dan ketika unta-unta dibiarkan tanpa perawatan,

199
00:20:38,410 --> 00:20:41,159
Dan ketika binatang liar
dibuat untuk maju,

200
00:20:41,452 --> 00:20:44,023
Dan ketika lautan terbakar,

201
00:20:44,618 --> 00:20:47,569
Dan ketika jiwa-jiwa dipersatukan,

202
00:20:47,910 --> 00:20:50,577
Dan ketika bayi perempuan
dikubur hidup-hidup ditanya,

203
00:20:50,743 --> 00:20:53,196
Untuk dosa apa dia dibunuh,

204
00:20:54,576 --> 00:20:59,483
Saat Gulungan dibuka,
dan ketika langit terungkap,

205
00:21:00,618 --> 00:21:02,822
Saat Api Berkobar-kobar
dinyalakan hingga menjadi sangat panas,

206
00:21:03,785 --> 00:21:06,617
Dan ketika surga didekatkan,

207
00:21:07,076 --> 00:21:10,358
Maka setiap jiwa akan mengetahuinya
apa yang telah disiapkannya."

208
00:21:10,618 --> 00:21:13,236
Allah Yang Maha Besar mengatakan kebenaran.

209
00:21:14,409 --> 00:21:15,439
Jaafar.

210
00:21:16,159 --> 00:21:19,655
Anda berada di sana ketika Allah
mengungkapkan kata-kata ini kepadanya?

211
00:21:21,242 --> 00:21:23,647
Dia gemetar di bawah jubahnya,

212
00:21:26,034 --> 00:21:28,487
dan dia mengertakkan gigi.

213
00:21:30,325 --> 00:21:33,240
Dia mencoba menghentikan rasa menggigilnya.

214
00:21:35,659 --> 00:21:39,782
Kemudian dia bangun dan berbicara.

215
00:21:43,367 --> 00:21:45,404
Ini adalah fajar.

216
00:21:58,574 --> 00:22:00,612
Ammar, kamu awalnya.

217
00:23:08,447 --> 00:23:09,111
Amar...

218
00:23:11,697 --> 00:23:13,238
Dimana kamu berada?

219
00:23:13,406 --> 00:23:16,771
Ibumu khawatir, dia tidak tidur.

220
00:23:17,572 --> 00:23:18,816
Dimana kamu berada?

221
00:23:27,655 --> 00:23:30,819
Maafkan, ini salahku.

222
00:23:31,238 --> 00:23:35,279
Tuhan ini membantu kami sepanjang hidup kami.

223
00:23:40,821 --> 00:23:42,777
Namun hal itu tidak membantu dirinya sendiri.

224
00:23:43,905 --> 00:23:45,942
Aku malu mendewakannya.

225
00:23:48,196 --> 00:23:52,190
Sesungguhnya Allah Maha Melihat,

226
00:23:52,696 --> 00:23:54,936
tanpa terlihat.

227
00:23:59,737 --> 00:24:01,360
Ammar.

228
00:24:02,154 --> 00:24:04,773
Kita melihat para dewa di Ka'bah.

229
00:24:05,862 --> 00:24:08,943
Ammar, aku mengkhawatirkanmu.

230
00:24:09,820 --> 00:24:12,688
Anda mendengarkan orang-orang yang akan kehilangan Anda.

231
00:24:12,862 --> 00:24:15,018
Saya mendengarkan Mohammad, Ibu.

232
00:24:15,320 --> 00:24:16,315
Muhammad?

233
00:24:17,445 --> 00:24:20,443
Seluruh Mekah bersaksi atas kejujurannya.

234
00:24:21,737 --> 00:24:24,818
Yaitu orang yang memberi tanpa menghitung.

235
00:24:25,362 --> 00:24:27,980
Sapa semuanya.

236
00:24:29,028 --> 00:24:32,892
Tapi aku tidak ingin hanya itu yang menyinggung para dewa.

237
00:24:33,070 --> 00:24:34,728
Dewa?

238
00:24:34,903 --> 00:24:37,687
Yang mana tuhan ini yang menerima
orang itu mati kelaparan?

239
00:24:38,486 --> 00:24:41,768
Bahwa orang kaya mengeksploitasi orang miskin?
Bahwa benteng menindas pihak yang lemah?

240
00:24:42,028 --> 00:24:47,562
Yang memberi wewenang kepada bapak-bapak untuk membunuh
putri mereka tanpa alasan?

241
00:24:47,986 --> 00:24:50,309
Apakah ini dewa yang...

242
00:24:50,569 --> 00:24:53,236
Itu yang melarang untuk
wanita untuk memilih suaminya?

243
00:24:53,569 --> 00:24:56,353
Dan terimalah bahwa seseorang memaksakan a
hidup lebih buruk bagi mereka daripada kematian?

244
00:24:58,694 --> 00:25:02,060
Ibumu tidak dipaksa.

245
00:25:02,486 --> 00:25:03,647
Kamu ingat, Yasser?

246
00:25:04,444 --> 00:25:07,477
Kami tidak akan pernah bertemu.

247
00:25:08,569 --> 00:25:11,353
Dan kamu, Ammar, kamu akan melakukannya
belum dilahirkan.

248
00:25:19,068 --> 00:25:22,932
Ayahku adalah Abut yang akan menguburkanku...

249
00:25:23,110 --> 00:25:25,396
…hidup.

250
00:25:25,693 --> 00:25:27,980
Seperti menguburkan adikku.

251
00:25:28,151 --> 00:25:30,272
Tapi dia tidak bisa melakukannya,

252
00:25:31,526 --> 00:25:35,816
karena dia ingat itu
dia menutupinya dengan pasir,

253
00:25:38,693 --> 00:25:41,063
dia berpegangan pada salah satu jarinya,

254
00:25:42,526 --> 00:25:44,600
dan kami dihisapnya,

255
00:25:45,859 --> 00:25:49,141
seolah-olah itu selalu terjadi,
kemudian berkata pada ibuku.

256
00:25:51,776 --> 00:25:54,560
Tekanannya lembut.

257
00:25:58,067 --> 00:26:01,018
Menurutku, itu lembut.

258
00:26:02,192 --> 00:26:06,814
Itu adalah kelemahan ayahku
yang menyelamatkan hidupku.

259
00:26:10,275 --> 00:26:12,598
Itu adalah kebiasaannya, Somayya.

260
00:26:13,733 --> 00:26:19,682
Itu adalah dosa, dan tuhan yang memberi wewenang
itu tidak pantas disembah.

261
00:26:25,775 --> 00:26:28,393
Saya harus bergabung dengan Nabi.

262
00:26:36,358 --> 00:26:40,102
Silakan, anakku. Akan bergabung dengan Mohammad.

263
00:26:40,274 --> 00:26:42,561
Dia adalah pria yang diberkati.

264
00:26:58,524 --> 00:27:01,522
Dua pria mengikutinya.

265
00:27:04,149 --> 00:27:07,561
Membaca? Membaca? Muhammad bisa
tidak membaca atau menulis.

266
00:27:07,732 --> 00:27:09,557
Tapi dia bisa berbicara.

267
00:27:09,732 --> 00:27:11,141
Bagaimana?

268
00:27:11,315 --> 00:27:13,436
Dia bisa berbicara?

269
00:27:13,607 --> 00:27:16,012
Saya juga, saya bisa berbicara.

270
00:27:16,190 --> 00:27:17,848
Apa yang dikatakan Muhammad?

271
00:27:18,106 --> 00:27:21,188
Dia hanya mengatakan apa yang diungkapkan seseorang
kepadanya dari firman Allah.

272
00:27:21,356 --> 00:27:24,023
Kata-kata yang mana? Dan Allah yang mana?

273
00:27:24,231 --> 00:27:26,387
Dewa yang berbicara!

274
00:27:27,606 --> 00:27:29,680
Mohammad mengigau.

275
00:27:30,648 --> 00:27:33,266
Simpan semua yang diungkapkan seseorang kepadanya.

276
00:27:33,564 --> 00:27:36,846
Lalu dia mendiktekannya dengan
mereka yang menyalinnya.

277
00:27:37,023 --> 00:27:39,725
Kalimat Allah tidak berubah.

278
00:27:40,022 --> 00:27:41,396
Itu adalah Koran.

279
00:27:41,772 --> 00:27:44,640
Mohammad haus akan mimpinya.

280
00:27:44,814 --> 00:27:48,226
Anda tidak mengatakan bahwa dia bersembunyi
di bawah jubahnya mata yang tertutup?

281
00:27:48,939 --> 00:27:51,427
Ya, tapi hatinya terbuka.

282
00:27:52,022 --> 00:27:55,103
Anda, itu karena kefasihannya yang luar biasa.

283
00:27:55,272 --> 00:27:56,469
Bukan.

284
00:27:57,480 --> 00:27:59,636
Ini bukanlah solusi.

285
00:28:00,897 --> 00:28:02,887
Mohammad tidak menyadarinya,

286
00:28:03,147 --> 00:28:06,061
bahwa hidup kita bergantung pada dewa Ka'bah?

287
00:28:07,022 --> 00:28:09,261
Ka'bah milik kita.

288
00:28:09,438 --> 00:28:12,009
Setiap tahun, karavan tiba,

289
00:28:12,230 --> 00:28:16,306
jadikanlah menara Ka'bah dan belilah barang-barang kami.

290
00:28:18,605 --> 00:28:22,266
Itu tidak mudah, Nak.

291
00:28:22,646 --> 00:28:26,391
Bagaimana cara mengganti 300 dewa
hanya oleh satu, tidak terlihat?

292
00:28:26,563 --> 00:28:30,010
Anda bilang itu ada dimana-mana, di sini, di rumah,

293
00:28:30,188 --> 00:28:34,016
di Taif, Madinah, Yaman, di bulan!

294
00:28:37,646 --> 00:28:41,390
Agar para peziarah akan berkunjung
ketika tiba di Mekah,

295
00:28:41,771 --> 00:28:46,262
jika mereka hanya bisa memuja satu Allah
siapa yang mereka temukan di mana-mana?

296
00:28:47,062 --> 00:28:51,138
Para dewa diperuntukkan bagi orang Koraichia,
sebuah ibadah dan sebuah perdagangan.

297
00:28:51,604 --> 00:28:53,926
Allah bukanlah barang.

298
00:28:54,478 --> 00:28:56,019
Cambuk itu akan mengoreksimu.

299
00:28:57,478 --> 00:29:00,595
Berjaga-jagalah dan perhatikan.

300
00:29:00,853 --> 00:29:03,009
Saya punya pertanyaan!

301
00:29:04,520 --> 00:29:09,473
Tampaknya tempat tidur yang buta huruf ini
budak itu setara dengan Tuannya.

302
00:29:10,395 --> 00:29:14,471
Bilal, ini Hitam itu
Saya membeli, saya sama?

303
00:29:14,770 --> 00:29:17,851
Ya...jika itu manusia.

304
00:29:18,644 --> 00:29:20,018
Nabi bersabda sebagai:

305
00:29:20,269 --> 00:29:23,267
“Laki-laki itu setara
gigi sisir."

306
00:29:23,811 --> 00:29:27,851
Ajaran sesat ini mencobai para budak dan mereka
fakta mengharapkan pengiriman.

307
00:29:28,769 --> 00:29:29,515
Bilal...

308
00:29:32,686 --> 00:29:37,971
Ajari anak ini perbedaannya
antara seorang Tuan dan budaknya.

309
00:29:38,144 --> 00:29:39,767
Beri dia cambuk.

310
00:29:42,727 --> 00:29:46,637
Sehingga tidak bisa diucapkan
satu kata lagi.

311
00:29:49,477 --> 00:29:51,514
Bilal, cambuk itu.

312
00:29:52,435 --> 00:29:53,465
Cambuk itu.

313
00:29:54,060 --> 00:29:55,055
Bunuh itu.

314
00:30:11,101 --> 00:30:12,724
Cambuk itu.

315
00:30:22,517 --> 00:30:24,176
Dipatuhi.

316
00:30:25,934 --> 00:30:27,889
Patuhi mereka.

317
00:30:41,309 --> 00:30:42,931
Lakukan itu.

318
00:30:43,100 --> 00:30:45,304
Selamatkan hatimu.

319
00:30:48,475 --> 00:30:52,172
Kekacauan menyerbu Mekah
dan mencapai budak kami.

320
00:30:53,100 --> 00:30:56,181
Sama halnya jika Anda seorang pria yang memiliki dewa,

321
00:30:56,433 --> 00:30:57,842
mereka harus menjadi milik kita.

322
00:30:58,016 --> 00:31:02,757
Tubuh dan hatimu adalah milikmu
kepadaku sejak aku membelikannya padamu.

323
00:31:03,558 --> 00:31:05,347
Saya akan mengoreksi Anda.

324
00:31:22,641 --> 00:31:24,678
Yang Tunggal.

325
00:31:25,182 --> 00:31:26,840
Allah itu Yang Tunggal.

326
00:31:34,224 --> 00:31:36,214
Mana yang terkuat?

327
00:31:37,224 --> 00:31:40,008
Yang Lajang… Yang Lajang…

328
00:31:41,057 --> 00:31:43,012
- Jawab. - Yang Lajang.

329
00:31:43,390 --> 00:31:47,051
Tuanmu atau Allah tunggalmu?

330
00:31:47,973 --> 00:31:51,919
Yang Tunggal...

331
00:31:52,640 --> 00:31:54,844
Allah itu Yang Tunggal.

332
00:32:22,597 --> 00:32:23,971
Anda tidak menyelesaikannya?

333
00:32:28,305 --> 00:32:32,299
Budak ini tidak berteriak
kesakitan, ia mengumpulkan para budak.

334
00:32:32,722 --> 00:32:33,586
Omayya!

335
00:32:35,138 --> 00:32:36,631
Omayya!

336
00:32:43,805 --> 00:32:48,047
Abu Bakar mengusulkan seratus dinar
lebih kepadamu daripada harga Bilal.

337
00:32:48,221 --> 00:32:49,714
Tunggu.

338
00:32:50,888 --> 00:32:52,215
Tunggu.

339
00:32:52,638 --> 00:32:55,091
Seseorang tidak menjual budaknya
selama hukumannya.

340
00:32:55,471 --> 00:32:57,627
Biarkan bernegosiasi.

341
00:32:58,929 --> 00:33:00,920
Dua ratus dinar, Omayya.

342
00:33:01,179 --> 00:33:03,668
Abu Bakar? Itu ingin dikatakan Mohammad.

343
00:33:06,054 --> 00:33:09,254
Setelah tawaran yang lebih tinggi dari para budak,

344
00:33:12,387 --> 00:33:15,800
kami akan memberi makan hewan kami
diri kita sendiri tahun depan?

345
00:33:24,887 --> 00:33:27,375
Ambillah, aku tidak menginginkannya lagi.

346
00:33:34,887 --> 00:33:37,457
Anda harus mematuhi saya hidup saya.

347
00:33:37,720 --> 00:33:39,841
Mengapa kamu membuat ayahmu marah?

348
00:33:40,928 --> 00:33:43,002
Jika saya minum alkohol,

349
00:33:43,178 --> 00:33:48,214
di jalanan Mekkah, aku membuntuti
akan memuaskan ayahku, saudari?

350
00:33:48,386 --> 00:33:51,419
Jangan panggil aku 'kakak'. - Apa yang kamu buat?

351
00:33:51,678 --> 00:33:54,380
Kalian semua adalah anak-anakku.

352
00:33:58,053 --> 00:34:01,833
Dan kamu, aku akan memberikan apa yang kamu inginkan,

353
00:34:02,469 --> 00:34:04,175
apa yang Anda inginkan.

354
00:34:04,427 --> 00:34:07,757
Mohammad memberi saya ketenangan dan kedamaian.

355
00:34:08,886 --> 00:34:10,627
Biarkan saja.

356
00:34:11,385 --> 00:34:13,423
Bahwa ia bergabung dengan orang-orang yang bertobat,

357
00:34:26,260 --> 00:34:27,338
jangan lakukan itu untuk kami,

358
00:34:29,135 --> 00:34:30,711
tapi kasihanilah ayahmu.

359
00:34:39,385 --> 00:34:41,955
Hudayfa, tunggu!

360
00:34:46,009 --> 00:34:49,043
Keponakanmu menghina kami
dewa dan nenek moyang kita,

361
00:34:49,551 --> 00:34:53,248
dan merusak anak-anak kita.

362
00:34:54,176 --> 00:34:55,420
Cepatlah melangkah, Abu Hakam,

363
00:34:56,384 --> 00:34:57,960
melangkah begitu cepat.

364
00:34:58,134 --> 00:35:01,002
Saya tidak akan membiarkannya menyebarkan kekacauan.

365
00:35:01,884 --> 00:35:05,380
Anak muda yang paling berani
penduduk Mekah mengikutinya.

366
00:35:05,550 --> 00:35:07,837
Dan bagaimana dengan kita, orang-orang Arab akan berkata?

367
00:35:08,009 --> 00:35:10,841
Bahwa generasi muda membimbing yang tua?

368
00:35:11,092 --> 00:35:12,917
Abu Taleb, katakanlah padaku,

369
00:35:13,342 --> 00:35:17,798
bagaimana langit akan memilih manusia biasa?

370
00:35:19,133 --> 00:35:22,416
Kami sangat sabar dengan keponakan Anda.

371
00:35:22,592 --> 00:35:25,080
Kami membiarkan kami mengusulkan pasar kepadanya.

372
00:35:25,342 --> 00:35:29,335
Jika dia menolaknya, kita
akan berperang melawanmu,

373
00:35:29,508 --> 00:35:32,292
sampai kekalahan salah satu kubu.

374
00:35:33,800 --> 00:35:38,504
Jika dia ingin uang, dia
akan lebih kaya dari kita.

375
00:35:39,133 --> 00:35:43,292
Dan jika dia menginginkan sebuah undang-undang,
dia akan menjadi tuan kita.

376
00:35:44,091 --> 00:35:47,836
Jika dia menginginkan kedaulatan,
dia akan menjadi raja kita.

377
00:35:55,632 --> 00:36:00,918
Jika dia menginginkan otoritas, dia
akan memiliki kunci Ka'bah.

378
00:36:22,506 --> 00:36:25,623
Sekarang setelah Anda mendengar permintaan mereka,

379
00:36:27,048 --> 00:36:29,750
Muhammad, keponakanku,

380
00:36:30,631 --> 00:36:34,127
simpan untukku, dan kamu bersama.

381
00:36:37,214 --> 00:36:42,286
Dan terbebani bukan beban orang tua.

382
00:36:55,505 --> 00:36:58,539
Muhammad sungguh hebat!

383
00:36:59,589 --> 00:37:03,417
Seseorang menawarkan dunia kepadanya dan ia menolak:

384
00:37:04,422 --> 00:37:06,294
"Pamanku,

385
00:37:06,630 --> 00:37:12,129
jika mereka menawarkan matahari di sebelah kananku
tangan padaku, bulan di sebelah kiri,

386
00:37:12,588 --> 00:37:16,629
Saya tidak akan melepaskan misi saya,

387
00:37:18,338 --> 00:37:22,711
sampai Allah kepadaku yang memintanya, atau aku mati.”

388
00:37:36,421 --> 00:37:39,917
Allah meminta Muhammad untuk melakukannya
menyatakan misinya.

389
00:37:40,504 --> 00:37:42,376
Kami pergi untuk memprotes kebenaran!

390
00:37:44,337 --> 00:37:46,292
Dunia harus tahu!

391
00:37:49,629 --> 00:37:54,120
Tidak ada dewa lain di sana
bahwa Allah dan kami hanya memujanya,

392
00:37:54,295 --> 00:37:56,535
mengabdi pada agamanya.

393
00:37:56,795 --> 00:38:01,168
Melawan orang-orang yang tidak beriman! Allah Maha Besar!

394
00:38:01,337 --> 00:38:03,209
Ada tuhan lain disana hanya Allah,

395
00:38:04,045 --> 00:38:06,877
dan Muhammad adalah Utusannya!

396
00:38:07,045 --> 00:38:10,078
"Dengan nama Allah",
kami mewartakan pesan kami!

397
00:38:10,253 --> 00:38:14,033
“Dengan nama Allah”, kami tinggalkan tempat teduh.

398
00:38:14,211 --> 00:38:18,075
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar!

399
00:38:18,336 --> 00:38:23,538
Tidak ada dewa lain yang seperti itu
Allah dan Muhammad adalah Utusannya!

400
00:38:23,794 --> 00:38:27,835
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar!

401
00:38:28,003 --> 00:38:34,248
Tidak ada dewa lain yang seperti itu
Allah dan Muhammad adalah Utusannya!

402
00:39:08,376 --> 00:39:11,125
Warga Koraiichi, kamu dengar?

403
00:39:12,085 --> 00:39:15,415
Anda meninggalkan pantat demi Muhammad,

404
00:39:15,668 --> 00:39:18,370
untuk menyerang Ka'bah?
- Bukan, atas nama Houbal!

405
00:39:18,876 --> 00:39:21,827
Akan melemparkan kita mereka ke dalam api!

406
00:39:22,376 --> 00:39:24,413
Api yang menyala-nyala!

407
00:39:24,668 --> 00:39:29,206
Api yang membara, api yang membara!

408
00:39:33,042 --> 00:39:36,242
Allah Maha Besar! Allah Maha Besar!

409
00:39:36,417 --> 00:39:40,660
Tidak ada dewa lain yang seperti itu
Allah dan Muhammad adalah Rasulnya.

410
00:40:10,916 --> 00:40:12,409
Nyalakan.

411
00:40:18,666 --> 00:40:20,905
Lindungi Nabi.

412
00:40:33,290 --> 00:40:36,158
“Banasalah tangan Abu Lahab!
Dia akan binasa!

413
00:40:36,332 --> 00:40:40,242
Kekayaannya dan apa yang dia
penghasilannya tidak akan menguntungkannya.

414
00:40:40,499 --> 00:40:42,454
Dia akan segera terbakar dalam api yang menyala-nyala,

415
00:40:42,624 --> 00:40:44,993
Istrinya yang akan memikul kayu itu,

416
00:40:45,165 --> 00:40:47,405
Di lehernya ada tali pengikat
tali yang sangat bengkok."

417
00:40:54,248 --> 00:40:55,954
Allah Maha Besar!

418
00:41:35,997 --> 00:41:38,402
Depan!

419
00:41:50,496 --> 00:41:51,527
Tinggalkan Mekah!

420
00:41:51,705 --> 00:41:53,494
Pembohong!

421
00:42:39,203 --> 00:42:41,277
Bahwa dunia memberi kesaksian kepada beberapa orang!

422
00:42:41,995 --> 00:42:43,701
Seperti semua orang!

423
00:42:44,037 --> 00:42:47,367
Abu Sofyan, itu
kesempatan untuk menyelesaikannya.

424
00:42:47,870 --> 00:42:49,990
Mereka baru berusia tiga puluh tahun.

425
00:42:50,745 --> 00:42:53,577
Tidak, tidak di Kaba,

426
00:42:53,953 --> 00:42:55,908
bukan untuk memuliakan mereka.

427
00:42:56,453 --> 00:42:59,486
Anda menjauhkan kami dari hak ilahi,

428
00:42:59,661 --> 00:43:03,655
dari rumah Ibrahim dan seluruh orang Arab.

429
00:43:03,828 --> 00:43:05,569
Allah Maha Besar!

430
00:43:05,828 --> 00:43:10,817
Allah Maha Besar, Allah Maha Besar!

431
00:43:14,452 --> 00:43:15,993
Buka!

432
00:43:33,077 --> 00:43:37,201
“Katakanlah: Hai orang-orang kafir! saya tidak
sembahlah apa yang kamu sembah…”

433
00:43:37,452 --> 00:43:40,533
Jauhkan mereka dari Ka'bah!

434
00:43:45,368 --> 00:43:48,947
Hentikan pembohong yang mengklaim ini
untuk mengetahui langit!

435
00:43:49,576 --> 00:43:52,491
Lindungi Nabi!

436
00:44:07,284 --> 00:44:09,654
Hamzah!

437
00:45:01,949 --> 00:45:04,982
Abu Jahl, kamu gagah berani.

438
00:45:07,657 --> 00:45:11,900
Anda menyerang orang-orang yang tidak bersenjata.

439
00:45:12,074 --> 00:45:15,937
Mereka mendukung tindakan kurang ajar ini...
- Yang paling kurang ajar darimu?

440
00:45:16,615 --> 00:45:18,902
Anda yang menghalangi untuk mengekspresikan diri?

441
00:45:19,073 --> 00:45:20,696
Muhammad adalah seorang pembohong.

442
00:45:23,573 --> 00:45:25,647
Bagiku, kembalilah jika kamu sangat kuat!

443
00:45:31,323 --> 00:45:34,902
Tidak ada yang mau menghadapiku?

444
00:45:37,656 --> 00:45:41,981
Saya menganut agama Muhammad.
Saya mengatakan apa yang dia katakan.

445
00:45:42,906 --> 00:45:45,276
Cobalah saya untuk mengalihkan beberapa.

446
00:46:08,072 --> 00:46:11,568
Muhammad, keponakanku,

447
00:46:12,113 --> 00:46:14,898
Saat aku melintasi gurun di malam hari,

448
00:46:15,072 --> 00:46:19,776
Saya menyadari bahwa Allah terlalu tinggi
untuk dikurung di antara empat dinding.

449
00:46:24,780 --> 00:46:27,446
Yang pasti percaya bahwa Hamzah,

450
00:46:27,655 --> 00:46:31,020
amatir anggur dan pemburu singa,

451
00:46:31,196 --> 00:46:33,767
akan mengikuti Muhammad?

452
00:46:34,238 --> 00:46:36,524
Ditambah lagi seseorang menganiaya mereka,

453
00:46:37,279 --> 00:46:39,815
semakin mereka menjadi kuat.

454
00:46:40,821 --> 00:46:42,977
Di mana dia menemukan kata-katanya?

455
00:46:45,321 --> 00:46:47,276
Aku tidak tahu, Hind.

456
00:46:49,862 --> 00:46:53,310
Betapa seorang yang buta huruf, berumur lebih dari empat puluh tahun,

457
00:46:53,529 --> 00:46:59,857
bisa turun gunung lagi
lebih fasih dari seorang penyair?

458
00:47:01,862 --> 00:47:04,315
Jika itu hanya puisi…

459
00:47:04,945 --> 00:47:09,567
orang percaya bahwa mereka
adalah firman Allah.

460
00:47:11,362 --> 00:47:15,058
Bagaimana cara melawan pria yang mana
tidak tahu kekuatannya?

461
00:47:15,237 --> 00:47:19,017
Mohammad menjanjikan susu
dan sungai anggur bagi mereka.

462
00:47:19,195 --> 00:47:21,730
Oleh karena itu didengarkan.

463
00:47:22,111 --> 00:47:23,569
Beberapa orang perlu dibujuk.

464
00:47:28,111 --> 00:47:30,351
Mari kita mulai dengan yang terlemah.

465
00:47:30,694 --> 00:47:31,524
Bukan!

466
00:47:32,486 --> 00:47:33,979
Ammar!

467
00:47:35,403 --> 00:47:36,066
Ibu!

468
00:47:37,361 --> 00:47:40,726
- Ibu! Ibu! - Ammar!

469
00:47:40,986 --> 00:47:43,439
Datanglah untuk menemukan kejujuran!

470
00:47:44,694 --> 00:47:45,724
Somayya!

471
00:47:50,819 --> 00:47:52,311
Bukan! Bukan!

472
00:47:52,694 --> 00:47:55,265
Lepaskan! Lepaskan!

473
00:47:55,652 --> 00:47:56,931
Yaser!

474
00:48:02,068 --> 00:48:04,106
Bukan! Bukan!

475
00:48:06,485 --> 00:48:08,026
Orang tuaku!

476
00:48:09,985 --> 00:48:11,478
Datang untuk bergabung dengan mereka.

477
00:48:12,276 --> 00:48:13,473
Lampirkan!

478
00:48:22,110 --> 00:48:23,981
Ayah... Ibu...

479
00:48:24,318 --> 00:48:27,979
Tidak ada dewa lain yang seperti itu
Allah dan Muhammad adalah Nabinya.

480
00:48:28,234 --> 00:48:30,225
Tidak ada tuhan lain di sana, hanya Allah.

481
00:48:34,067 --> 00:48:37,018
Anda tidak ingin mengatakan yang baik tentang dewa kami?

482
00:48:37,192 --> 00:48:38,472
Katakan: 'Houbal'!

483
00:48:40,026 --> 00:48:41,020
Katakan: 'Houbal'!

484
00:48:41,192 --> 00:48:44,723
Saya bersaksi bahwa hanya ada satu Allah,

485
00:48:44,900 --> 00:48:46,725
dan aku bersaksi bahwa Muhammad...

486
00:48:47,775 --> 00:48:49,398
Tidak! Bukan!

487
00:49:02,358 --> 00:49:03,816
Ibu...

488
00:49:03,983 --> 00:49:04,931
Kasihan!

489
00:49:18,733 --> 00:49:22,229
Saya membuktikan bahwa Muhammad memang demikian
Rasulullah.

490
00:49:35,066 --> 00:49:37,222
Houbal! Houbal!

491
00:49:47,107 --> 00:49:48,268
Houbal...

492
00:49:55,232 --> 00:49:58,727
Katakan: 'Houbal yang agung!'

493
00:49:59,440 --> 00:50:02,971
Katakan: 'Houbal', dan menyangkal
agama Muhammad.

494
00:50:03,398 --> 00:50:04,428
- Houbal.

495
00:50:04,606 --> 00:50:09,098
Tidak ada dewa lain yang seperti itu
Allah dan Muhammad adalah Rasulnya.

496
00:50:09,273 --> 00:50:10,896
Tidak senang!

497
00:50:26,314 --> 00:50:28,388
Di manakah Allah tunggal yang menyelamatkan Anda?

498
00:51:49,520 --> 00:51:52,885
Pergi, pergi, saudara-saudara Islam.

499
00:52:27,269 --> 00:52:32,056
Bersabarlah, Ammar, itu
Nabi mengumumkan kabar baik:

500
00:52:32,310 --> 00:52:36,351
'Sabar dengan Yasser, itu
surga dijanjikan kepadamu. '

501
00:52:47,143 --> 00:52:49,548
Nabi datang.

502
00:52:57,018 --> 00:52:59,222
Rasulullah,

503
00:53:01,393 --> 00:53:04,142
bagaimana aku bisa mengangkat kepala,

504
00:53:06,101 --> 00:53:07,973
padahal aku mengkhianatimu

505
00:53:09,476 --> 00:53:13,683
dan memanggil dewa-dewa mereka?

506
00:53:19,642 --> 00:53:22,842
Penderitaan membuatku kehilangan hati nurani,

507
00:53:23,475 --> 00:53:25,715
Saya berteriak dengan bantuan

508
00:53:27,392 --> 00:53:30,343
dan mereka membunuh orang tuaku di depan mataku.

509
00:53:32,725 --> 00:53:36,137
Mereka mewajibkan saya untuk berkhianat
kamu wahai Rasulullah.

510
00:53:37,267 --> 00:53:39,802
Ya Allah, maafkan aku.

511
00:54:01,558 --> 00:54:03,264
Keyakinan sebagai Allah.

512
00:54:05,391 --> 00:54:10,510
Anda menyentuh Nabi
dan dia menangis kasihan.

513
00:54:11,141 --> 00:54:14,802
Anda tidak akan disalahkan jika Anda melakukannya
berbicara di bawah batasan.

514
00:54:14,974 --> 00:54:18,386
Allah hanya mengisi hati
sesuai dengan kapasitasnya.

515
00:54:23,265 --> 00:54:25,588
Anda tidak aman di sini.

516
00:54:26,890 --> 00:54:30,469
Nabi meminta kita meninggalkan Mekah.

517
00:54:31,598 --> 00:54:35,758
Jika Anda tetap tinggal, mereka akan membunuh
kamu yang mengejar yang lain.

518
00:54:35,931 --> 00:54:40,884
Dia berkata: 'Masuklah ke Abyssinie,
dimana ada seorang raja,

519
00:54:41,765 --> 00:54:44,431
yang tidak mengenal ketidakadilan. '

520
00:54:47,806 --> 00:54:49,631
Pergi sekarang.

521
00:54:51,014 --> 00:54:52,258
Langsung.

522
00:56:46,136 --> 00:56:47,545
Dari para pengendara... Perhatian!

523
00:58:32,341 --> 00:58:35,837
Kami menemukan jejak mereka dan mengikuti mereka,

524
00:58:36,091 --> 00:58:38,046
tapi kami berbalik.

525
00:58:38,216 --> 00:58:40,965
Dan mereka pun lolos.

526
00:58:41,882 --> 00:58:44,335
Untuk melarikan diri? Mereka berkemauan keras!

527
00:58:44,507 --> 00:58:48,583
Mohammad tetap tinggal, hanya orang-orang lemah yang tersisa.

528
00:58:49,007 --> 00:58:51,791
Benteng atau lemah, mereka akan merugikan kita,

529
00:58:52,049 --> 00:58:53,920
seperti dengan bisnis kita.

530
00:58:55,132 --> 00:58:57,916
Abyssinie... Amr?

531
00:58:58,173 --> 00:58:59,631
Anda bukan teman raja mereka?

532
00:59:02,715 --> 00:59:04,042
Saya berpikir untuk menjadi temannya.

533
00:59:04,715 --> 00:59:07,038
Bisakah kamu menggunakan persahabatan ini?

534
00:59:10,923 --> 00:59:13,079
Aku bisa membawa kembali para pelarian itu.

535
00:59:14,131 --> 00:59:16,501
Pilih Abyssinie.

536
01:00:07,421 --> 01:00:11,000
Orang-orang ini... Mari kita lihat
bagaimana mereka akan dipermalukan.

537
01:00:15,254 --> 01:00:17,210
Anda tidak mencondongkan diri?

538
01:00:18,504 --> 01:00:20,957
Kami prosternons diri kita sendiri
hanya di hadapan Allah.

539
01:00:22,004 --> 01:00:25,204
Mohammad mengatakan kepada kami bahwa dia
adalah Rasulullah.

540
01:00:25,462 --> 01:00:29,586
Rasulullah? Dimana
apakah keajaibannya, Jaafar?

541
01:00:29,754 --> 01:00:32,835
Apakah dia bangkit? Pergi dia ke air?

542
01:00:33,504 --> 01:00:37,793
Dia menyembuhkan pasiennya, memberikannya
lagi pemandangan atau kehidupan?

543
01:00:38,420 --> 01:00:40,625
Dimana keajaibannya, Jaafar?

544
01:00:41,045 --> 01:00:42,040
Dia benar.

545
01:00:43,087 --> 01:00:44,959
Para nabi membuat mukjizat,

546
01:00:45,129 --> 01:00:48,162
untuk membuktikan bahwa Allah mengutus.

547
01:00:49,295 --> 01:00:52,495
Keajaiban Muhammad adalah Alquran.

548
01:00:52,837 --> 01:00:53,749
Dari kata-kata itu?

549
01:00:54,003 --> 01:00:55,875
Dari kata-kata yang ditulis oleh orang yang buta huruf,

550
01:00:56,128 --> 01:00:57,751
dan diserahkan kepada Allah.

551
01:00:58,461 --> 01:01:00,535
Maafkan mereka sekarang?

552
01:01:00,711 --> 01:01:07,241
Saya tahu bahwa Allah mengirimkan lidah
api pada para rasul,

553
01:01:08,461 --> 01:01:12,158
agar bisa diungkapkan
dalam semua bahasa,

554
01:01:12,669 --> 01:01:15,205
yang sebelumnya tidak mereka sadari.

555
01:01:16,544 --> 01:01:18,369
Tapi aku bertanya-tanya,

556
01:01:18,544 --> 01:01:21,577
jika keajaiban seperti itu masih ada hingga saat ini.

557
01:01:24,627 --> 01:01:26,499
Saya sudah cukup mendengarnya.

558
01:01:26,669 --> 01:01:28,873
Argumen Anda lemah.

559
01:01:35,794 --> 01:01:39,787
Kami datang untuk menghindari ketidakadilan
dan penderitaannya.

560
01:01:40,960 --> 01:01:42,951
Muhammad berkata kepada kami:

561
01:01:43,127 --> 01:01:44,501
'Pergilah ke Abyssinie,

562
01:01:44,752 --> 01:01:47,750
dimana raja tidak melakukannya
memperlakukan siapa pun dengan salah. '

563
01:01:47,918 --> 01:01:51,497
Apa yang mereka sebut ketidakadilan
adalah hukuman yang tepat bagi mereka.

564
01:01:52,335 --> 01:01:54,242
Mengapa Anda mengirimkan kepada saya?

565
01:01:54,585 --> 01:01:56,291
Anda adalah bagian dari Ahli Kitab.

566
01:01:57,376 --> 01:02:00,161
Karena Anda percaya pada a
Ya Tuhan, Engkau akan melindungi kami.

567
01:02:00,501 --> 01:02:03,618
Yang Mulia, mereka
ucapan itu seperti fatamorgana,

568
01:02:03,876 --> 01:02:06,080
yang membuat haus, mengambil air.

569
01:02:06,251 --> 01:02:10,743
Mereka meyakinkan saya. saya harus
dengarkan mereka, temanku.

570
01:02:26,084 --> 01:02:27,327
Yang Mulia,

571
01:02:28,000 --> 01:02:30,702
kami adalah orang-orang yang tidak menyadarinya,

572
01:02:31,042 --> 01:02:35,865
kami memuja berhala kayu dan batu,

573
01:02:36,417 --> 01:02:40,873
memakan bangkai, berbuat zinah
dan memutuskan hubungan darah.

574
01:02:41,125 --> 01:02:45,284
Kami mengabaikan tetangga kami dan
orang kaya menindas orang miskin.

575
01:02:45,875 --> 01:02:51,077
Hingga Allah mengutus seorang nabi di antara kita,

576
01:02:51,541 --> 01:02:53,283
kita tahu keutamaannya,

577
01:02:53,458 --> 01:02:57,286
ketulusan, kejujuran dan martabat.

578
01:02:57,749 --> 01:03:00,866
Ia mengajak kita untuk menyembah Allah,

579
01:03:01,208 --> 01:03:05,153
dan menyerahkan dewa-dewa kayu dan batu kami.

580
01:03:05,624 --> 01:03:08,113
Anda memfitnah dewa-dewa kami!

581
01:03:09,541 --> 01:03:12,290
Kami tidak menghormati kayu
atau batu berhala,

582
01:03:12,832 --> 01:03:16,956
tapi semangat yang bersemayam di
itu dan mendekatkan kita kepada Allah.

583
01:03:17,916 --> 01:03:21,696
Semua orang tidak melihatnya
hal-hal seperti ini, Amr.

584
01:03:22,624 --> 01:03:24,413
Itu yang diperintahkan agamamu?

585
01:03:25,582 --> 01:03:29,990
Itu memerintahkan kita untuk menghormati
hanya satu Allah,

586
01:03:30,248 --> 01:03:33,495
untuk meminta dan mengatakan kebenaran,

587
01:03:33,832 --> 01:03:37,695
jujur dan menghormati
tetangga kita dan ikatan darah,

588
01:03:38,082 --> 01:03:40,617
untuk menghindari pantangan dan darah.

589
01:03:40,790 --> 01:03:43,278
Ia melarang perzinahan dan fitnah kepada kami,

590
01:03:43,706 --> 01:03:47,154
untuk mencuri uang anak yatim
dan memfitnah wanita suci.

591
01:03:47,331 --> 01:03:48,789
Wanita murni?

592
01:03:49,040 --> 01:03:51,279
Dan wanita?

593
01:03:51,790 --> 01:03:54,456
Perempuan itu setara dengan laki-laki.

594
01:03:55,248 --> 01:03:59,111
- Dia memiliki hak yang sama. - Hak yang mana?

595
01:03:59,623 --> 01:04:03,070
Mari kita beli kita mereka dan itu
bayi agar bermanfaat,

596
01:04:03,247 --> 01:04:05,996
dan biarkan kami menjualnya jika
mereka menolak untuk patuh.

597
01:04:10,497 --> 01:04:13,614
Salah mengira Anda wanita yang
membawamu dalam perutnya,

598
01:04:13,872 --> 01:04:17,154
dan yang mana yang membuatmu kecil?

599
01:04:17,580 --> 01:04:20,780
Sampai kamu dewasa, Amr?

600
01:04:21,872 --> 01:04:24,491
Mengapa dewa-dewamu bodoh?

601
01:04:25,413 --> 01:04:27,570
Allah tunggal mereka itu dikalahkan?

602
01:04:29,247 --> 01:04:31,949
Allah kita adalah segalanya.

603
01:04:32,913 --> 01:04:38,613
Allah Ibrahim, Musa,
Zacharie, John dan Yesus Kristus.

604
01:04:38,788 --> 01:04:43,031
Mereka mendapat wahyu, sama seperti Muhammad.

605
01:04:44,455 --> 01:04:46,990
Yang mana yang mengajarimu nama-nama ini?

606
01:04:48,496 --> 01:04:50,037
Koran.

607
01:04:50,371 --> 01:04:53,653
- Hal itu diungkapkan kepada Muhammad. - Mohammad!

608
01:04:54,079 --> 01:04:56,117
Dia hanyalah seorang gembala yatim piatu.

609
01:04:56,454 --> 01:04:59,784
Dan Kristus adalah landasannya
tukang kayu Allah.

610
01:05:00,037 --> 01:05:04,695
Sejujurnya,
perkataan Muhammad,

611
01:05:04,954 --> 01:05:09,362
dan orang-orang Kristus datang
dari cahaya yang sama.

612
01:05:09,870 --> 01:05:10,783
Yang Mulia,

613
01:05:11,037 --> 01:05:14,035
apa yang mereka katakan tentang Kristus akan membuat Anda tidak senang.

614
01:05:14,704 --> 01:05:18,034
- Apa yang mereka katakan tentang Kristus? - Mereka bilang...

615
01:05:18,829 --> 01:05:20,570
...bahwa ia adalah makhluk seperti kita.

616
01:05:21,953 --> 01:05:24,786
Bicaralah... Apa yang Anda katakan tentang Kristus?

617
01:05:26,828 --> 01:05:31,402
Kami mengatakan tentang dia apa yang Muhammad laporkan kepada kami.

618
01:05:31,578 --> 01:05:35,951
Dia adalah roh yang perkataannya
menginspirasi Perawan Maria.

619
01:05:36,745 --> 01:05:38,534
Dan bagaimana Kristus dilahirkan?

620
01:05:40,536 --> 01:05:44,032
Al-Quran Anda mengatakan sesuatu
pada kelahiran Kristus?

621
01:05:46,036 --> 01:05:49,946
Ya. Bolehkah saya mengutipnya?

622
01:05:55,244 --> 01:05:58,491
Dekati dan bicaralah.

623
01:06:05,452 --> 01:06:08,201
“Dengan nama Allah, Maha
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.”

624
01:06:09,077 --> 01:06:10,570
"Kisahkan Maria dalam Kitab,

625
01:06:10,744 --> 01:06:15,697
ketika dia menarik diri darinya
keluarga ke suatu tempat di Timur.

626
01:06:16,743 --> 01:06:18,864
Dia menempatkan layar dari mereka,

627
01:06:19,785 --> 01:06:22,108
lalu kami mengirimkan kepadanya roh kami,

628
01:06:22,660 --> 01:06:26,072
dan dia muncul di hadapannya
sebagai manusia dalam segala hal.

629
01:06:27,868 --> 01:06:29,277
Dia berkata:

630
01:06:29,743 --> 01:06:33,357
'Aku berlindung darimu kepada Maha
Maha Pemurah, jika kamu bertakwa kepada Allah. '

631
01:06:34,993 --> 01:06:36,402
Dikatakan:

632
01:06:36,868 --> 01:06:38,989
'Aku hanyalah utusan Tuhanmu,

633
01:06:39,243 --> 01:06:42,525
bahwa aku akan memberimu anak laki-laki yang suci. '

634
01:06:44,409 --> 01:06:45,238
Dia berkata:

635
01:06:47,159 --> 01:06:53,570
'Bagaimana aku bisa mempunyai anak laki-laki, padahal tidak ada laki-laki
telah menjamah aku, dan aku bukannya tidak suci?'

636
01:06:55,534 --> 01:06:59,610
Dikatakan: 'Demikianlah wahai Tuhanmu
berkata: 'Itu mudah bagiku,

637
01:07:01,659 --> 01:07:03,982
dan agar kami menjadikannya suatu tanda bagi manusia,

638
01:07:04,242 --> 01:07:06,398
dan rahmat dari kami. '

639
01:07:07,284 --> 01:07:09,606
Dan itu adalah suatu hal yang telah ditetapkan.”

640
01:07:12,033 --> 01:07:14,273
Allah Yang Maha Besar mengatakan kebenaran.

641
01:07:37,241 --> 01:07:41,484
Ini hanya mengacu pada ini
antara dua agama kita.

642
01:07:43,782 --> 01:07:44,564
Amr,

643
01:07:45,032 --> 01:07:48,978
sama halnya dengan gunung emas, begitu juga
tidak akan menyerahkannya kepadamu.

644
01:07:53,907 --> 01:07:56,194
Pergilah bersama temanmu, Jaafar,

645
01:07:56,449 --> 01:08:01,651
dan hidup damai dalam hal ini
tanah, sampai kamu kembali.

646
01:08:10,448 --> 01:08:12,273
Ini tidak bisa ditoleransi!

647
01:08:13,490 --> 01:08:16,404
Mohammad mencuri kita di luar negeri bahkan sekutu kita.

648
01:08:17,698 --> 01:08:19,356
Baiklah,

649
01:08:19,823 --> 01:08:22,737
akan membuat kita menjadi orang asing di sini. - Iya.

650
01:08:22,906 --> 01:08:24,482
Yang mana yang melindungi di sini?

651
01:08:24,740 --> 01:08:27,572
Abu Thalib? Kami akan mengisolasi.

652
01:08:28,573 --> 01:08:31,938
Begitu juga dengan Bani Hasyim. - Ya.

653
01:08:33,739 --> 01:08:36,026
Lebih banyak penjualan dengan mereka,

654
01:08:36,572 --> 01:08:37,816
maupun pembelian.

655
01:08:38,447 --> 01:08:40,403
Lebih banyak atap untuk melindungi mereka,

656
01:08:40,572 --> 01:08:43,357
lebih banyak makanan, tidak dijual atau diberikan.

657
01:08:43,781 --> 01:08:46,351
Lebih banyak pernikahan dengan mereka.

658
01:08:47,655 --> 01:08:51,980
Kirim mereka ke pegunungan,
sampai mereka menyerah.

659
01:09:56,862 --> 01:09:59,267
Dan tahun-tahun pun berlalu.

660
01:10:00,028 --> 01:10:03,310
Mohammad dan para pendukungnya
sabar berhadapan dengan kemalangan.

661
01:10:04,695 --> 01:10:07,065
Dan tahun ketiga pun tiba.

662
01:10:07,611 --> 01:10:11,059
Khadijah, ibu orang beriman,
menderita sampai kematiannya.

663
01:10:11,320 --> 01:10:16,854
Dan Abu Taleb meninggal karena kesedihan.
Itu adalah tahun berkabung.

664
01:10:29,444 --> 01:10:32,359
Hisyam... Zuhayr...

665
01:10:33,069 --> 01:10:35,604
- Itu ada?
- Kami ingin merobek tagihannya.

666
01:10:35,777 --> 01:10:38,609
- Sayang sekali. - Tarik tagihan ini!

667
01:10:38,777 --> 01:10:42,771
Anda tidak bersama Muhammad,
itu bukan urusanmu.

668
01:10:43,235 --> 01:10:44,941
Kami tidak akan melawanmu.

669
01:10:45,110 --> 01:10:49,317
Anda makan, sedangkan menjadi bagian dari
rakyat kita mati kelaparan?

670
01:10:49,568 --> 01:10:52,851
Para pemimpin Mekah membuat kesepakatan,

671
01:10:53,235 --> 01:10:56,849
tidak akan menyentuhmu di sana,
kembali ke tempat Anda.

672
01:10:58,276 --> 01:10:59,390
Mari kita pergi ke sana.

673
01:11:04,735 --> 01:11:07,021
Ini adalah sebuah plot.

674
01:11:21,651 --> 01:11:23,143
Anda mengklaim keajaiban,

675
01:11:23,984 --> 01:11:25,774
di sini di depanmu.

676
01:11:32,150 --> 01:11:36,061
Sebuah keajaiban diraih oleh
makhluk yang paling lemah.

677
01:11:38,025 --> 01:11:41,889
Rayap ini mengalahkanmu,

678
01:11:42,400 --> 01:11:45,766
mempermalukanmu dan menghancurkan harga dirimu.

679
01:11:48,150 --> 01:11:49,808
Hanya itu yang tersisa darimu.

680
01:11:51,108 --> 01:11:54,225
Kekuatanmu adalah kekejamanmu.

681
01:11:54,400 --> 01:11:57,563
Kemahakuasaan Anda dan semua yang Anda bangun,

682
01:11:57,733 --> 01:12:00,352
lebih kecil di hadapan ukuran Allah.

683
01:12:01,775 --> 01:12:04,441
Ini tagihanmu, warga Koraichia.

684
01:12:05,108 --> 01:12:07,857
Yang tersisa hanyalah kata-kata berikut tentang hal itu:

685
01:12:09,399 --> 01:12:11,473
"Dengan nama Allah."

686
01:12:13,774 --> 01:12:16,980
“Dan kita akan beralih ke apa pun
perbuatan yang mereka lakukan, dan kita

687
01:12:16,981 --> 01:12:20,185
akan melakukan perbuatan seperti
debu mengambang berserakan."

688
01:12:21,691 --> 01:12:23,646
Allah Yang Maha Besar mengatakan kebenaran.

689
01:12:24,899 --> 01:12:28,395
Para pemimpin Mekah, kalian tidak dapat melarikan diri,

690
01:12:29,149 --> 01:12:32,230
waktu dan kejahatan
akan menjadi hakmu.

691
01:12:32,399 --> 01:12:33,560
Sungguh suatu kemegahan!

692
01:12:33,815 --> 01:12:37,856
Hamzah si pemburu singa
mengusir serangga!

693
01:12:38,273 --> 01:12:39,647
Ya.

694
01:12:40,440 --> 01:12:43,391
Hari ini dan besok, Hind.

695
01:12:50,648 --> 01:12:56,929
Saya harus mengucapkan selamat tinggal
hidup, waktuku sudah dekat.

696
01:12:57,981 --> 01:13:02,887
Tapi aku tidak memanggilmu untuk itu.

697
01:13:04,814 --> 01:13:06,604
aku meneleponmu,

698
01:13:07,148 --> 01:13:10,892
untuk sesuatu yang lebih serius lagi.

699
01:13:14,231 --> 01:13:16,933
Saya menelepon Mohammad.

700
01:13:17,939 --> 01:13:20,890
Untuk mendamaikan Anda.

701
01:13:22,189 --> 01:13:25,187
Tetapi jika dia mengajak kita melakukan apa yang kita tolak?

702
01:13:25,355 --> 01:13:28,389
Katakan padanya untuk berhenti menghujat dewa-dewa kita.

703
01:13:29,355 --> 01:13:32,803
Kami punya agama kami dan dia punya agamanya sendiri.

704
01:13:32,980 --> 01:13:36,310
Jika dia menerimanya, kami akan mendengarkannya.

705
01:13:37,730 --> 01:13:41,973
Untuk itu diperlukan satu kata dari Anda.

706
01:13:42,146 --> 01:13:44,765
Kami akan menerima sepuluh kata lain,

707
01:13:45,521 --> 01:13:49,136
tapi untuk mengatakan satu Allah, tidak.

708
01:13:52,771 --> 01:13:54,892
Anda takut...

709
01:13:55,354 --> 01:13:56,930
...dari...

710
01:13:57,563 --> 01:13:59,518
...untuk mendengarkan...

711
01:14:02,063 --> 01:14:03,555
...apa yang dia katakan?

712
01:14:35,978 --> 01:14:38,597
Bukankah ada kota lain,

713
01:14:38,770 --> 01:14:41,933
bahwa kota yang tidak percaya dan orang tuli ini?

714
01:14:46,228 --> 01:14:48,514
Kesedihan menumpuk.

715
01:14:50,228 --> 01:14:54,470
Kemarin Khadijah meninggalkan kita.

716
01:14:56,228 --> 01:14:58,798
Itu seperti seorang ibu bagi saya.

717
01:15:00,602 --> 01:15:02,889
Dan hari ini, Abu Taleb.

718
01:15:05,061 --> 01:15:08,805
Kami di Mekah tidak mendapat dukungan apa pun
lagi atau perlindungan.

719
01:15:11,685 --> 01:15:13,392
Sinan,

720
01:15:15,644 --> 01:15:18,428
Nabi ingin menjauh dari Mekkah.

721
01:15:19,060 --> 01:15:22,675
Segera... Tanpa menunda-nunda.

722
01:15:24,185 --> 01:15:26,934
Ia ingin pergi ke Taif.

723
01:15:30,727 --> 01:15:32,634
Taif?

724
01:15:34,310 --> 01:15:36,549
Dimana tidak akan ada lagi Abu Sofyan,

725
01:15:37,685 --> 01:15:41,630
baik Abu Jahal maupun Abu Lahab.

726
01:15:51,268 --> 01:15:54,384
Taif, kota Arab kedua,

727
01:15:54,559 --> 01:15:57,841
pergilah Nabi bersama
anak angkatnya, Zaid,

728
01:15:58,017 --> 01:16:02,260
dengan harapan menemukan
bantuan dekat para pemimpin Taif.

729
01:16:02,476 --> 01:16:04,347
Setelah keputusasaannya di Mekkah.

730
01:16:18,350 --> 01:16:20,885
Teman-teman, takutlah kepada Allah!

731
01:16:21,933 --> 01:16:23,758
Takutlah pada Allah!

732
01:16:31,308 --> 01:16:33,879
Teman-teman, takutlah kepada Allah!

733
01:17:03,015 --> 01:17:03,845
Anda beragama Kristen?

734
01:17:05,974 --> 01:17:10,927
Dari Naynawa... Berikan dia itu.

735
01:17:33,806 --> 01:17:35,927
Kakinya berdarah.

736
01:17:42,806 --> 01:17:44,796
Itu meminta Allah.

737
01:17:54,097 --> 01:18:00,460
"Ya Allah! Bersamamu, aku mengapur lubang-lubang itu
kelemahanku dan kurangnya keterampilanku,

738
01:18:02,555 --> 01:18:05,755
berhadapan dengan orang-orang ini,
o Engkau Yang Maha Penyayang.

739
01:18:09,638 --> 01:18:13,217
Anda adalah Penguasa yang lemah
dan kamu adalah Tuhanku.

740
01:18:15,471 --> 01:18:17,379
A yang memberiku kamu?

741
01:18:18,263 --> 01:18:20,752
Orang asing yang masam,

742
01:18:22,555 --> 01:18:25,552
atau satu musuh yang kamu serahkan padaku?

743
01:18:27,763 --> 01:18:31,294
Jika Anda tidak marah terhadapnya
aku, aku tidak akan melakukan apa pun,

744
01:18:32,638 --> 01:18:35,091
keselamatanmu lebih penting bagiku.

745
01:18:38,596 --> 01:18:42,092
Aku berlindung di bawah cahaya wajahmu,

746
01:18:43,387 --> 01:18:46,551
yang meningkatkan kehidupan dan seterusnya.

747
01:18:49,387 --> 01:18:51,757
Jangan buat aku menanggung amarahmu,

748
01:18:53,637 --> 01:18:56,256
atau jatuh di bawah kutukanmu.

749
01:18:59,387 --> 01:19:02,420
Saya kembali kepada Anda sampai kepuasan Anda.

750
01:19:04,012 --> 01:19:06,926
Ia memiliki kekuatan dan
kekuasaan hanya sebagai Allah.”

751
01:19:11,886 --> 01:19:14,173
Saya menyarankan Anda untuk pergi.

752
01:19:15,345 --> 01:19:18,259
Taif bukan lagi tempat yang pasti.

753
01:19:23,386 --> 01:19:26,254
Ia tidak tahu hari yang lebih buruk.

754
01:19:34,094 --> 01:19:37,625
Dan Allah kabulkan, doa nabinya.

755
01:19:37,969 --> 01:19:42,709
Satu tahun sebelumnya, para peziarah
telah mengakui Islam secara rahasia.

756
01:19:42,885 --> 01:19:44,841
Dan pada saat itu
setelah ziarah,

757
01:19:44,842 --> 01:19:46,796
tanpa sepengetahuannya
orang Koraichia,

758
01:19:47,010 --> 01:19:50,790
berasal dari Aws dan Khazraz,
musuh selalu,

759
01:19:51,094 --> 01:19:54,424
untuk menjanjikan kekebalan dan dukungan kepadanya.

760
01:19:54,760 --> 01:19:57,427
Mereka meminta kepada Nabi
untuk datang ke tempat mereka,

761
01:19:57,593 --> 01:20:00,959
untuk menyelamatkan kota mereka dari kebencian dan kehancuran.

762
01:20:01,135 --> 01:20:03,540
Namun kesetiaan itu tidak terjadi,

763
01:20:03,718 --> 01:20:06,337
itu setelah ditentukan
sejauh mana itu.

764
01:20:06,968 --> 01:20:08,758
Tunggu.

765
01:20:09,510 --> 01:20:11,547
Dengan janji ini,

766
01:20:11,926 --> 01:20:14,675
kamu menentang semua orang musyrik.

767
01:20:15,718 --> 01:20:19,711
Anda berjanji bahwa orang asing
Muslim akan menjadi saudaramu,

768
01:20:20,468 --> 01:20:24,840
dan bahkan tidak akurat pada musuhmu
jika mereka dari keluargamu.

769
01:20:25,009 --> 01:20:28,339
Anda berjanji untuk menghancurkan berhala batu Anda,

770
01:20:29,092 --> 01:20:33,465
dan untuk menghancurkan dan membakar jimat kayumu.

771
01:20:33,884 --> 01:20:35,460
Orang-orang,

772
01:20:35,842 --> 01:20:40,381
jika Anda berpikir untuk mendukung
itu, membuat tindakan kesetiaan,

773
01:20:40,759 --> 01:20:45,463
dan jika kamu mempunyai rasa takut, menjauhlah.

774
01:20:47,675 --> 01:20:49,962
Atas nama yang dikirimkan kepadamu,

775
01:20:51,217 --> 01:20:56,834
kami berjanji untuk membelamu
saat kita membela anak-anak kita,

776
01:20:57,467 --> 01:20:59,173
dan keluarga kita.

777
01:20:59,341 --> 01:21:01,711
Mari kita janjikan dia dengan Nabi.

778
01:21:01,883 --> 01:21:05,414
Dan siapa yang melanggar sumpah ini, akan
menanggung akibat dari hal tersebut.

779
01:21:05,591 --> 01:21:08,080
Kami beriman kepada Allah dan Rasul-Nya.

780
01:21:08,300 --> 01:21:10,586
Kami, Aws dan Kahzraj.

781
01:21:11,008 --> 01:21:12,833
Kami adalah pendukungnya.

782
01:21:13,258 --> 01:21:16,339
Kami berjanji kepada Nabi untuk menaatinya,

783
01:21:17,216 --> 01:21:19,123
untuk membuat Islam berjaya,

784
01:21:19,383 --> 01:21:22,380
diri kita sendiri, dengan anak-anak kita,

785
01:21:22,549 --> 01:21:24,125
dan barang-barang kami,

786
01:21:24,507 --> 01:21:27,671
dan untuk membuka hati dan pintu kami,

787
01:21:28,132 --> 01:21:31,912
dengan diasingkan, saudara-saudara kita dalam Islam.

788
01:22:17,214 --> 01:22:19,703
Kemudian tibalah hari perpisahan.

789
01:22:20,131 --> 01:22:21,956
Dari bayangan menuju cahaya,

790
01:22:22,131 --> 01:22:25,413
Mereka beremigrasi ke kiri secara berkelompok,

791
01:22:25,589 --> 01:22:28,836
Allah yang tunggal tidak meninggalkan hati mereka.

792
01:22:30,755 --> 01:22:34,963
Di antara diasingkan demi ketuhanan
Penyebab : Utsman bin Affane,

793
01:22:35,214 --> 01:22:38,745
Abd Al Rahman Ibn Awf,
Obayda Ibnu Al Jarrah,

794
01:22:38,922 --> 01:22:40,628
Umar bin Al Khattab,

795
01:22:40,797 --> 01:22:45,288
dan semua orang Koraiichi yang kuat
yang memeluk Islam.

796
01:22:47,172 --> 01:22:51,912
Mereka berumur tujuh puluh atau lebih
jadikan perjalanan ini lebih,

797
01:22:52,088 --> 01:22:55,916
yang mengubah arah
tentang sejarah pria itu,

798
01:22:56,088 --> 01:22:58,659
dan wajah dunia.

799
01:22:59,088 --> 01:23:02,086
Namun Nabi tidak meninggalkan Mekah.

800
01:23:02,421 --> 01:23:07,125
Itu menunggu sampai orang beriman
yang tersisa dalam keadaan aman.

801
01:23:07,546 --> 01:23:09,418
Allah Maha Besar.

802
01:23:09,588 --> 01:23:12,704
Dan hari ketika
Nabi tiba di Madinah,

803
01:23:12,962 --> 01:23:17,536
menandai awal mula umat Islam
kalender dengan Hegira,

804
01:23:18,712 --> 01:23:22,623
Muhammad menjadi sebuah bangsa,
menerima sebuah kota, Madinah,

805
01:23:23,712 --> 01:23:27,409
Dia memperlakukan orang-orangmu
selama tidurmu, Ibnu Souloul.

806
01:23:28,420 --> 01:23:32,284
Anda kehilangan kerajaan Anda kemarin
padahal kamu memimpikan kejayaan.

807
01:23:32,462 --> 01:23:36,123
Jangan membuatku mencela, kamu
berada di antara tangannya sekarang.

808
01:23:36,753 --> 01:23:40,000
Karavan Anda akan pergi ke Suriah
hanya saat pergi secara rahasia,

809
01:23:40,462 --> 01:23:44,242
atau setelah otorisasi
dari kepala Madinah yang baru.

810
01:23:44,961 --> 01:23:47,201
Dan kamu, siapa yang kamu jadikan?

811
01:23:47,461 --> 01:23:50,128
Saya akan menunggu... dan memperhatikan.

812
01:23:50,628 --> 01:23:51,492
Berapa lama?

813
01:23:52,336 --> 01:23:55,251
Sampai orang-orang Arab bangkit
diri mereka sendiri untuk menghancurkannya,

814
01:23:55,628 --> 01:23:58,081
dan bahwa Anda mengambil kembali cara hidup Anda.

815
01:23:58,878 --> 01:24:01,413
Dan selama ini,
yang mana yang akan menjadi peranmu?

816
01:24:02,669 --> 01:24:04,079
Saya akan masuk Islam.

817
01:24:04,878 --> 01:24:08,409
Untuk meninggalkan dia tempat kelahiranku? Itu tidak!

818
01:24:09,002 --> 01:24:13,043
Medina pantas menerima pengorbanan itu
- Ini adalah kemunafikan.

819
01:24:14,252 --> 01:24:18,198
Ya, Hind, kemunafikan dan pertobatan.

820
01:24:18,627 --> 01:24:21,116
Ibnu Souloul memeluk Islam?

821
01:24:21,794 --> 01:24:26,036
Letakkan wajahmu di tanah
lima kali sehari?

822
01:24:26,460 --> 01:24:30,122
Saya tidak percaya akan hal itu.
- Mungkin tidak akan diwajibkan di sana.

823
01:24:30,377 --> 01:24:33,825
Jika semuanya terjadi dengan baik, Ibnu Souloul.

824
01:24:34,002 --> 01:24:37,449
Kami menyiapkan rencana yang mana
telah lolos dari kita sebelumnya.

825
01:24:38,460 --> 01:24:40,285
Muhammad...

826
01:24:41,001 --> 01:24:43,039
...akan dibunuh.

827
01:24:43,585 --> 01:24:45,492
Datang untuk melihat.

828
01:24:46,168 --> 01:24:49,249
Kami menyusun rencana untuk membunuh Mohammad.

829
01:24:55,751 --> 01:25:00,787
Pemuda dari masing-masing suku,
di antaranya putra Akrima saya.

830
01:25:03,167 --> 01:25:06,000
Mereka akan menyerangnya dengan sekuat tenaga.

831
01:25:09,417 --> 01:25:12,581
Dan darahnya akan menjadi
terbagi antar suku.

832
01:25:15,209 --> 01:25:17,246
Itu adalah ideku.

833
01:25:19,000 --> 01:25:21,156
Itu tidak akan memberi batasan pada dia.

834
01:25:22,500 --> 01:25:25,368
Itu akan tetap menjadi seruan dan kata-katanya.

835
01:25:26,917 --> 01:25:30,199
Tapi gagasan Abu Hakam
mengatur masalahnya.

836
01:25:31,917 --> 01:25:34,749
Dan untuk selamanya.

837
01:26:47,831 --> 01:26:48,743
Bukan!

838
01:26:49,497 --> 01:26:52,330
Ali tidur di tempatnya?

839
01:26:52,789 --> 01:26:55,324
Anak laki-laki ini akan menyerahkan nyawanya.

840
01:26:57,664 --> 01:26:59,987
Kontra siapa yang melawan kita?

841
01:27:00,830 --> 01:27:03,994
Tidak akan pergi jauh! Semua itu
pintu keluar diawasi!

842
01:27:04,164 --> 01:27:06,450
Hanya ada gurun di depannya!

843
01:27:08,997 --> 01:27:13,204
Seratus unta yang akan dibawanya
kembali Mohammad hidup atau mati!

844
01:27:14,455 --> 01:27:16,908
Mereka bertiga: Muhammad, Abu Bakar

845
01:27:17,705 --> 01:27:20,905
dan pemandu mereka Urayquit,
yang mengenal gurun.

846
01:27:21,163 --> 01:27:22,739
Pergi!

847
01:27:45,204 --> 01:27:48,617
Mengapa Anda mencarinya di sini?
Medina ada di sana.

848
01:27:49,662 --> 01:27:52,992
Itu adalah jejak mereka.
- Pengembara menuju ke barat?

849
01:27:53,162 --> 01:27:55,117
- Aku tahu pekerjaanku. - Ya.

850
01:27:55,370 --> 01:27:59,578
Ada yang mengatakan bahwa Anda menemukan jejak a
burung berkat indra penciumannya.

851
01:28:04,620 --> 01:28:06,741
Mari kita pergi bersama mereka.

852
01:28:33,703 --> 01:28:35,444
Muhammad,

853
01:28:36,494 --> 01:28:39,445
pergi dan akan membawa kembali
kami kamu akan hidup di Mekah.

854
01:28:39,827 --> 01:28:43,323
Hati-hati, gua ini
penuh dengan ular.

855
01:28:49,702 --> 01:28:54,359
Mohammad, ada yang menemukanmu. Berangkat dari sini.

856
01:29:00,202 --> 01:29:03,318
Mereka tidak punya siapa-siapa di sana,
sarang laba-laba masih utuh.

857
01:29:03,493 --> 01:29:07,950
Dan merpati ini membangun sarangnya.
Mereka tidak bisa berada di sini.

858
01:29:08,118 --> 01:29:10,785
Mengapa kita harus berkelana ke barat?

859
01:29:10,951 --> 01:29:13,357
Mari kita pergi ke utara Madinah.

860
01:29:34,701 --> 01:29:36,775
Allah adalah Yang Maha Kuasa.

861
01:29:37,659 --> 01:29:40,692
Itu tidak ada di sana
antara Muhammad dan kematian,

862
01:29:40,867 --> 01:29:44,647
itu semacam kawat sarang laba-laba.

863
01:29:45,534 --> 01:29:50,156
Di dalam gua, Abu Bakar gemetar
bagi Nabi dan Islam,

864
01:29:50,867 --> 01:29:53,781
dan Nabi berbisik
kepadanya dengan keyakinan:

865
01:29:54,700 --> 01:29:57,651
“Tidak akan bersedih, Allah bersama kita.”

866
01:29:58,700 --> 01:30:01,153
Mereka melanjutkan
pelayaran dalam gelombang panas penuh.

867
01:30:01,325 --> 01:30:04,773
Nabi, sahabatnya
dan pemandu nomaden mereka,

868
01:30:04,950 --> 01:30:08,860
melintasi gurun, itu
tidak ada yang pernah menekan.

869
01:30:15,783 --> 01:30:20,156
Medina, yang setia menunggu
kedatangan Nabi,

870
01:30:20,908 --> 01:30:24,356
Hati mereka terbakar rasa takut dan kasihan.

871
01:30:42,449 --> 01:30:45,400
Anda melihat sesuatu? - Belum, belum.

872
01:30:48,865 --> 01:30:51,733
Aku sangat cemas terhadapnya dan Abu Bakar.

873
01:30:52,198 --> 01:30:55,066
Dari mereka manakah tungku ini dibuat?

874
01:31:32,281 --> 01:31:33,773
Ini Nabi!

875
01:31:34,155 --> 01:31:35,945
Allah Maha Besar! Allah Maha Besar!

876
01:31:36,197 --> 01:31:37,358
Nabi!

877
01:31:38,072 --> 01:31:41,935
Berikut panduannya,
pembawa kabar baik!

878
01:32:24,321 --> 01:32:28,777
Akan menyembunyikanmu, aku tidak mau
lepaskan kepada Anda untuk memberi isyarat.

879
01:33:39,360 --> 01:33:43,105
Selamat datang wahai Rasulullah,
dengan Madinah yang bercahaya.

880
01:33:43,277 --> 01:33:45,516
Selamat datang. Selamat datang.

881
01:33:55,984 --> 01:33:57,975
Anda akan menempatkannya di rumah, Rasulullah.

882
01:33:58,734 --> 01:34:01,223
Rumahku yang paling terhormat di Madinah,

883
01:34:01,401 --> 01:34:05,229
dan yang paling layak untuk ditampung
kamu, jika kamu menerimanya.

884
01:34:06,109 --> 01:34:08,265
Datanglah lebih cepat ke rumah!

885
01:34:10,192 --> 01:34:12,859
Penduduk Madinah yang terkasih…

886
01:34:13,567 --> 01:34:16,103
Anda, komunitas partisan,

887
01:34:16,276 --> 01:34:21,395
Rasulullah
tidak dapat memilih di antara kamu.

888
01:34:21,817 --> 01:34:23,226
Dengar...

889
01:34:23,484 --> 01:34:26,233
Rasulullah dikenal dengan sebutan:

890
01:34:26,650 --> 01:34:30,726
'Allah akan memberi petunjuk kepada Unta-Nya. ' - Bersorak!

891
01:34:31,858 --> 01:34:37,357
Di mana hal itu akan berhenti, kami akan melakukannya
membangun masjid dan rumahnya.

892
01:34:37,733 --> 01:34:40,517
Dengan berkah Allah!

893
01:34:58,816 --> 01:35:00,723
Itu adalah ide yang cerdas.

894
01:35:00,899 --> 01:35:05,058
Pilihan Unta tidak bisa menyinggung siapa pun.

895
01:36:34,896 --> 01:36:38,676
"Dengan nama Allah"... Marilah kita
membangun rumah Nabi di sini.

896
01:36:42,646 --> 01:36:48,097
Dan di tempat ini, yang pertama
masjid untuk meminta kepada Allah!

897
01:36:52,604 --> 01:36:55,934
Allah Maha Besar... Allah Maha Besar!

898
01:37:30,395 --> 01:37:33,227
Rasulullah membawa batu bata?

899
01:37:33,395 --> 01:37:36,262
Anda tidak cukup menderita
selama perjalananmu?

900
01:37:37,978 --> 01:37:41,639
Istirahat, kami bekerja.

901
01:37:52,269 --> 01:37:54,592
Ia ingin melanjutkan pekerjaannya.

902
01:37:54,769 --> 01:37:56,843
Dia mengatakan bahwa pekerjaan adalah suatu penghormatan.

903
01:37:57,019 --> 01:37:59,258
Lima puluh tiga tahun.

904
01:38:00,310 --> 01:38:02,265
Dan Anda, Anda berumur berapa?

905
01:39:29,933 --> 01:39:33,215
Itu dibangun dengan kehendak Allah.

906
01:39:33,474 --> 01:39:35,299
Bagaimana cara berkumandang dengan shalat?

907
01:39:38,182 --> 01:39:41,927
Suara orang percaya
panggilan dengan doa,

908
01:39:42,099 --> 01:39:46,175
seperti yang ditunjukkannya Omar Ibn Al
Khattab dan sekelompok Muslim.

909
01:39:46,974 --> 01:39:48,301
Jika Nabi menyetujuinya.

910
01:39:52,515 --> 01:39:57,587
Nabi menerima. Ya...
Suara pria itu.

911
01:39:57,765 --> 01:39:58,713
Kamu, Bilal.

912
01:40:07,098 --> 01:40:09,882
Aku? - Jangan ragu, Bilal.

913
01:40:10,890 --> 01:40:13,425
Itu adalah kehendak Nabi.

914
01:40:37,597 --> 01:40:39,552
“Allah maha besar!

915
01:40:41,930 --> 01:40:43,968
Allah Maha Besar!

916
01:40:53,055 --> 01:40:55,757
Saya bersaksi bahwa hanya Allah yang ada!

917
01:40:57,513 --> 01:41:00,345
Saya bersaksi bahwa hanya Allah yang ada!

918
01:41:01,971 --> 01:41:05,752
Saya membuktikan bahwa Muhammad memang demikian
Rasulullah.

919
01:41:07,763 --> 01:41:11,803
Saya membuktikan bahwa Muhammad memang demikian
Rasulullah.

920
01:41:13,971 --> 01:41:16,175
Lari ke tempat sholat!

921
01:41:22,554 --> 01:41:24,379
Lari menuju keselamatan!

922
01:41:33,387 --> 01:41:35,010
Allah Maha Besar!

923
01:41:42,179 --> 01:41:45,509
Yang ada di sana hanyalah Allah, Tuhan!"

924
01:41:56,470 --> 01:41:58,211
Saudaraku...

925
01:41:59,095 --> 01:42:02,211
Nabi berseru kepada para muhajirin
dan kepada para pendukung Madinah:

926
01:42:04,095 --> 01:42:07,674
“Jadilah saudara dihadapan Allah.

927
01:42:08,511 --> 01:42:12,090
Bahwa setiap orang di Madinah,

928
01:42:12,344 --> 01:42:14,134
mencium seorang muhajirin Mekah.

929
01:42:14,303 --> 01:42:18,213
Itu membuat saudara laki-laki dan
membagi semuanya dengannya,

930
01:42:18,969 --> 01:42:22,500
kalian semua seperti saudara. Pelukanlah."

931
01:42:36,219 --> 01:42:39,419
Apakah aku harus membagi pakaianku dengan budakku?

932
01:42:39,593 --> 01:42:43,338
Baca ini, Muhammad diangkat menjadi raja.

933
01:42:49,593 --> 01:42:52,295
Bagaimana kabar anakku?

934
01:42:53,135 --> 01:42:55,753
Dia meminta seperti berlebihan.

935
01:42:59,426 --> 01:43:02,590
Itu tidak membakar tangan?

936
01:43:02,968 --> 01:43:06,380
Itu akan membakar rumah
jika tidak dihancurkan.

937
01:43:06,634 --> 01:43:10,082
Dia memerintahkan, melarang dan menetapkan hukum.

938
01:43:10,468 --> 01:43:14,461
Kejujurannya terhadap Islam adalah
lebih tinggi dari itu terhadap suku.

939
01:43:14,967 --> 01:43:16,508
Bagaimana?

940
01:43:16,759 --> 01:43:19,591
Muslim Koraichian dan Madinah,

941
01:43:20,551 --> 01:43:23,833
dan orang-orang yang mengikuti mereka dan bergabung,

942
01:43:24,092 --> 01:43:27,292
dan yang bertempur dekat
mereka, membentuk komunitas,

943
01:43:27,467 --> 01:43:29,671
tidak akan mudah tertipu.

944
01:43:29,842 --> 01:43:32,591
Itu tidak akan bisa
menyatukan suku-suku Arab.

945
01:43:32,759 --> 01:43:34,879
Bahayanya datang dari sana.

946
01:43:35,758 --> 01:43:39,455
“Tetangga itu seperti dirinya sendiri,
tidak jahat dan tidak berbuat dosa.

947
01:43:39,883 --> 01:43:43,414
Seseorang melihat seorang wanita hanya dengan
persetujuan keluarganya."

948
01:43:43,925 --> 01:43:45,797
Benar-benar berpikir begitu.

949
01:43:46,050 --> 01:43:49,297
Baginya, umat Islam dan
Ahli Kitab itu setara.

950
01:43:49,466 --> 01:43:52,334
Bacalah apa yang dia katakan tentang orang-orang Yahudi di Madinah.

951
01:43:52,508 --> 01:43:56,667
“Orang-orang Yahudi mempunyai agamanya sendiri
dan kaum Muslim milik mereka,

952
01:43:56,841 --> 01:43:59,673
diri mereka sendiri dan pemiliknya,

953
01:43:59,924 --> 01:44:01,714
kecuali mereka yang menindas dan berbuat dosa.”

954
01:44:01,883 --> 01:44:03,589
Lihat.

955
01:44:04,674 --> 01:44:07,707
Wanita itu mempunyai hak, tentu saja
yang merupakan warisan.

956
01:44:07,882 --> 01:44:11,129
Dan mengapa tidak mengenai hak atas unta?

957
01:44:11,341 --> 01:44:15,286
Al-Quran dikenal dengan: “Ada
bukan binatang di bumi,

958
01:44:15,549 --> 01:44:20,420
atau makhluk yang terbang di atasnya
sayap, tapi komunitas sepertimu..."

959
01:44:21,632 --> 01:44:26,005
Mohammad bahkan membuat semua orang kesal
sifat kota saya.

960
01:44:27,674 --> 01:44:29,214
Kutukan itu!

961
01:44:30,382 --> 01:44:33,333
Dia mencuri anak-anak dan hidup kita.

962
01:44:33,715 --> 01:44:35,706
Dia menemukan apa yang dia sebut sebagai hak,

963
01:44:35,965 --> 01:44:37,837
Dengan mengorbankan masa depan kita.

964
01:44:38,007 --> 01:44:39,665
Itu sudah cukup!

965
01:44:41,798 --> 01:44:43,836
Dia harus diberikan pada tempatnya.

966
01:44:53,714 --> 01:44:56,878
Semua yang diasingkan tertinggal di Mekah,

967
01:44:57,214 --> 01:44:58,790
akan menyita kita itu.

968
01:44:58,964 --> 01:45:03,337
Rumah mereka, unta mereka,
kuda mereka, uang mereka,

969
01:45:03,506 --> 01:45:07,369
dan bahkan anak-anak mereka adalah milik kita.

970
01:45:38,880 --> 01:45:42,576
Diasingkan!

971
01:45:42,838 --> 01:45:45,540
Saya membawa berita tentang Mekah.

972
01:45:48,838 --> 01:45:51,408
Mereka mencuri semua harta benda Anda.

973
01:45:51,588 --> 01:45:54,041
Tidak ada lagi uang yang tersisa untuk Anda.

974
01:45:54,379 --> 01:45:56,666
Perdagangan Abu Bakar dijual,

975
01:45:57,004 --> 01:45:59,374
serta rumah Nabi.

976
01:46:00,254 --> 01:46:03,417
Mereka menjual barang Anda ke
menggembungkan karavan mereka.

977
01:46:04,462 --> 01:46:07,377
Tidak ada yang tersisa bagimu.

978
01:46:08,462 --> 01:46:11,828
Anda tidak memperebutkan harta benda Anda?

979
01:46:12,004 --> 01:46:14,373
Yang mana yang berbicara untuk melawan?

980
01:46:19,295 --> 01:46:22,293
Anda punya alternatif?

981
01:46:22,837 --> 01:46:25,621
Kami hanya akan bertarung dengan
perintah Allah dan Nabinya.

982
01:46:26,587 --> 01:46:28,743
Termasuk memahamiku dengan baik,

983
01:46:28,920 --> 01:46:32,748
Anda tidak mengganggu kami adalah tamu kami.

984
01:46:33,003 --> 01:46:36,120
Jika yang tersisa bagi kita hanyalah satu roti,

985
01:46:36,670 --> 01:46:38,660
kami akan memberikannya kepadamu.

986
01:46:43,878 --> 01:46:46,034
Berbalik untuk bekerja.

987
01:46:52,336 --> 01:46:56,709
Kami akan melawan mereka, aku bersumpah
bahwa kita akan melawan mereka.

988
01:46:56,877 --> 01:47:01,202
Mereka yang menindas kami, mengusir kami
keluar dari rumah kami dan menjarah.

989
01:47:01,794 --> 01:47:05,076
Kebaikan tidak akan dikalahkan oleh kejahatan.

990
01:47:05,544 --> 01:47:09,917
Kita dilindungi oleh Allah dan
olehmu, kami akan mengatasinya.

991
01:47:10,669 --> 01:47:15,373
Ya Rasulullah, aku tahu
yang kamu serukan dengan damai.

992
01:47:15,877 --> 01:47:20,036
Tapi jika kita membiarkan mereka melakukannya,
kita akan kehilangan kehormatan kita.

993
01:47:22,210 --> 01:47:23,868
Mari kita lawan mereka.

994
01:47:28,960 --> 01:47:32,325
Keseluruhan yang kami temukan di karavan mereka.

995
01:47:32,501 --> 01:47:35,120
Karavan mereka berada dalam jangkauan,

996
01:47:35,376 --> 01:47:38,623
mari kita ambil kembali barang-barang kita dengan paksa.

997
01:48:04,542 --> 01:48:06,331
Maafkan aku.

998
01:48:06,834 --> 01:48:11,704
Maaf jika saya membesarkan
suara yang melibatkan Anda.

999
01:48:13,000 --> 01:48:16,282
Tapi itu adalah kemarahan
Allah dan agamanya.

1000
01:48:18,541 --> 01:48:21,112
Pertunangan mereka.

1001
01:48:33,833 --> 01:48:36,403
Tidak ada pertempuran, tanpa perintah Allah.

1002
01:48:49,082 --> 01:48:51,156
Allah Maha Besar!

1003
01:48:52,582 --> 01:48:54,324
Allah Maha Besar!

1004
01:48:54,499 --> 01:48:58,444
Bilal. Melihat matahari.

1005
01:49:03,915 --> 01:49:06,747
“Aku bersaksi bahwa yang ada hanyalah Tuhan.”

1006
01:49:10,998 --> 01:49:13,238
Ini bukan waktu sholat.

1007
01:49:17,998 --> 01:49:20,403
“Saya membuktikan bahwa Mohammad memang demikian
Rasulullah.”

1008
01:49:23,998 --> 01:49:26,284
"Allah maha besar!"

1009
01:49:33,206 --> 01:49:36,239
"Di sana hanya ada Allah, Tuhan."

1010
01:49:39,122 --> 01:49:42,488
Dengarkan apa yang Allah
diturunkan bersama Rasulnya.

1011
01:49:43,997 --> 01:49:46,201
“Dengan nama Allah, Maha
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.”

1012
01:49:47,914 --> 01:49:51,990
“Izin diberikan kepada mereka yang atasnya
perang terjadi karena mereka tertindas,

1013
01:49:52,372 --> 01:49:54,528
dan sesungguhnya Allah Maha Besar
kuat untuk bantuan mereka,

1014
01:49:55,330 --> 01:49:58,204
Mereka yang telah diusir
dari rumah mereka tanpa a

1015
01:49:58,205 --> 01:50:01,078
hanya karena kecuali itu mereka
katakanlah: 'Tuhan kami adalah Allah'..."

1016
01:50:01,913 --> 01:50:03,489
Allah Yang Maha Besar mengatakan kebenaran.

1017
01:50:04,330 --> 01:50:05,704
Allah Maha Besar!

1018
01:50:43,037 --> 01:50:44,944
Pedang Ali,

1019
01:50:45,287 --> 01:50:47,527
adalah pedang Islam yang pertama.

1020
01:51:00,620 --> 01:51:02,741
Diasingkan dan disukai!

1021
01:51:04,078 --> 01:51:06,946
Patuhi aturan
perang Nabi.

1022
01:51:07,578 --> 01:51:11,737
Selamatkan anak-anak, orang tua,
wanita dan pasien,

1023
01:51:12,203 --> 01:51:13,944
jangan menebang pohon.

1024
01:51:14,203 --> 01:51:17,117
Jangan berbuat jahat pada laki-laki itu
yang bekerja di lapangan.

1025
01:51:17,994 --> 01:51:21,324
Lawan penindasmu dan
mereka yang telah mencurimu.

1026
01:51:23,994 --> 01:51:26,945
Sekarang, dengan sumur Badar!

1027
01:52:16,576 --> 01:52:19,029
orang Korea!

1028
01:52:24,451 --> 01:52:28,231
Anda Lengan! Pertahankan barang Anda! Muhammad!

1029
01:52:28,867 --> 01:52:32,031
Mereka menyerang karavan Anda.
- Berapa jumlahnya?

1030
01:52:32,284 --> 01:52:35,282
Tiga ratus di antaranya beberapa pengendara.

1031
01:52:35,450 --> 01:52:39,029
Kami akan memiliki 200 pengendara. Berapa banyak unta?

1032
01:52:39,492 --> 01:52:42,822
- Tujuh puluh. - Kami akan memiliki 170 buah.

1033
01:52:42,992 --> 01:52:46,985
Dan dua puluhan untaku akan melakukannya
membawa toples anggur gerabah.

1034
01:52:47,158 --> 01:52:49,030
Ini akan menjadi festival!

1035
01:52:50,117 --> 01:52:53,114
Ini adalah perang yang saya tunggu-tunggu.

1036
01:52:53,283 --> 01:52:55,404
Perang tanpa kerugian.

1037
01:52:55,575 --> 01:52:57,530
Perang!

1038
01:53:45,573 --> 01:53:47,315
Cepat pergi ke karavan.

1039
01:53:47,490 --> 01:53:51,697
Katakan pada Abu Sofyan untuk pergi ke
sumur Badar bersama anak buahnya.

1040
01:54:59,029 --> 01:55:00,735
Orang Koraichi pergi.

1041
01:55:00,904 --> 01:55:04,234
Orang Koraichi pergi berhadapan
kaum muslimin dengan Badr.

1042
01:55:04,404 --> 01:55:06,395
Mereka meminta Anda untuk bergabung dengan mereka.

1043
01:55:07,196 --> 01:55:10,775
Tidak masuk akal untuk mengambil risiko
kekayaan Mekah.

1044
01:55:13,112 --> 01:55:15,352
Saya pergi ke barat, jauh
dari sumur Badar.

1045
01:55:15,529 --> 01:55:18,147
Anda harus bergerak menuju Badr.

1046
01:55:18,654 --> 01:55:22,778
Jika aku melanjutkan perjalananku malam itu, aku
akan menghindari Mohammad sampai pagi hari.

1047
01:55:22,945 --> 01:55:25,101
Dan pertikaianmu di antara bangsamu?

1048
01:55:25,695 --> 01:55:28,266
Posisi saya tergantung pada
keselamatan unta-unta ini.

1049
01:55:28,445 --> 01:55:32,521
Ya, hari ini... Pengaruhku
ada dalam barang-barang ini.

1050
01:57:14,108 --> 01:57:16,775
Muhammad mengambil sumur Badar.

1051
01:57:21,358 --> 01:57:25,648
Itu terlempar di antara tangan kami.
Sungguh tidak bijaksana.

1052
01:57:25,816 --> 01:57:29,312
Yang kurang bijaksana adalah
selalu terlempar ke dalam jurang.

1053
01:57:55,107 --> 01:57:57,596
Abu Sofyan berjalan menuju
barat dan menjauh dari Badar.

1054
01:57:59,940 --> 01:58:02,227
Oleh karena itu, kafilah itu dilengkapi dengan tempat berteduh.

1055
01:58:03,607 --> 01:58:05,846
Saya mengusulkan lebih banyak untuk mengalahkan kami.

1056
01:58:06,274 --> 01:58:07,470
Tidak untuk mengalahkan kami?

1057
01:58:07,649 --> 01:58:09,722
Mengapa memulai perang?

1058
01:58:09,982 --> 01:58:12,352
Mana yang bisa bertahan selama empat puluh tahun?

1059
01:58:13,482 --> 01:58:15,686
Perang antara ayah dan anak?

1060
01:58:15,982 --> 01:58:20,058
Hudayfa, anakmu bersama mereka
dan itu layak dicambuk!

1061
01:58:21,190 --> 01:58:23,180
Mekah lebih berharga darinya.

1062
01:58:23,481 --> 01:58:25,638
Putra sejatimu adalah Walid.

1063
01:58:26,440 --> 01:58:30,516
Dikenal sebagai itu adalah kesalahanku
dan Otba itu menjadi lepas,

1064
01:58:31,898 --> 01:58:35,559
padahal kamu tahu kalau aku
aku bukan lagi seorang pengecut.

1065
01:58:35,981 --> 01:58:37,853
Aku berkata, buatlah perang.

1066
01:58:39,398 --> 01:58:41,554
Ini adalah satu-satunya kesempatan kita.

1067
01:58:41,981 --> 01:58:46,851
Jika kita kehilangannya, kita tidak akan kehilangannya
miliki yang lain. Perang!

1068
01:58:47,106 --> 01:58:49,310
Perang!

1069
01:59:22,563 --> 01:59:24,103
Anda sudah selesai?

1070
02:00:21,853 --> 02:00:23,927
Tempat Anda, kiriman yang Anda ambil!

1071
02:00:25,894 --> 02:00:26,593
Anda mengirim!

1072
02:00:33,144 --> 02:00:34,685
Di tempat!

1073
02:00:37,936 --> 02:00:41,881
Posisi pertempuran! Dengan tempatmu!

1074
02:02:10,933 --> 02:02:13,007
Mohammad menghentikan sumur tersebut.

1075
02:02:14,349 --> 02:02:16,838
Kita harus mencapai sumur yang lain.

1076
02:02:33,849 --> 02:02:35,721
Jangan tinggalkan tempatmu.

1077
02:02:36,349 --> 02:02:38,837
Sampai perintah Nabi.

1078
02:02:39,432 --> 02:02:41,636
Jika musuh mengepungmu,

1079
02:02:41,807 --> 02:02:44,509
saringlah panah-panah itu kepada mereka!

1080
02:03:43,972 --> 02:03:47,088
Kirimkan kepada kami juara Anda!

1081
02:04:06,054 --> 02:04:07,547
Kamu yang mana?

1082
02:04:08,929 --> 02:04:10,719
Muhammad!

1083
02:04:11,346 --> 02:04:15,126
Kirimkan kepada kami orang-orang yang setara dengan kami.

1084
02:04:20,429 --> 02:04:22,135
Kembali!

1085
02:04:28,262 --> 02:04:29,210
Shaiba saudaraku,

1086
02:04:31,220 --> 02:04:32,843
Walid anakku,

1087
02:04:34,887 --> 02:04:36,130
dan diriku sendiri.

1088
02:04:38,970 --> 02:04:41,256
Tunggu kamu.

1089
02:04:44,803 --> 02:04:46,212
Ubayda,

1090
02:04:48,345 --> 02:04:51,378
Aku sendiri... dan Ali.

1091
02:04:58,344 --> 02:05:00,667
Rasulullah dikenal dengan sebutan:

1092
02:05:00,969 --> 02:05:03,967
“Mereka yang mempunyai hati
Mohammad di antara kedua tangan mereka.

1093
02:05:04,136 --> 02:05:06,920
Manusia seutuhnya yang melawan mereka,

1094
02:05:07,261 --> 02:05:10,128
mati dengan sabar dan hati-hati,

1095
02:05:10,344 --> 02:05:12,667
dan maju tanpa ragu-ragu,

1096
02:05:12,886 --> 02:05:15,090
Allah akan memasukkannya ke dalam surga.”

1097
02:06:11,759 --> 02:06:13,749
Biarkan kami menjadi kami yang setara dengan Anda?

1098
02:06:14,467 --> 02:06:16,872
Di sana ada Allah yang lain, satu-satunya Allah.

1099
02:06:17,134 --> 02:06:19,836
Muhammad adalah Utusannya.

1100
02:06:35,800 --> 02:06:38,086
Allah Maha Besar!

1101
02:07:50,381 --> 02:07:51,459
Pemanah!

1102
02:07:51,714 --> 02:07:52,911
Di depan!

1103
02:07:59,130 --> 02:08:00,209
Pemanah!

1104
02:08:05,714 --> 02:08:07,088
Pertahankan pengambilan gambar...

1105
02:08:23,380 --> 02:08:24,126
Menggambar!

1106
02:08:36,629 --> 02:08:37,328
Menggambar!

1107
02:08:53,295 --> 02:08:53,959
Menggambar!

1108
02:09:00,420 --> 02:09:01,333
Di belakang!

1109
02:09:20,795 --> 02:09:22,252
Mereka berkumpul.

1110
02:09:22,503 --> 02:09:24,292
Di depan!

1111
02:09:29,628 --> 02:09:30,540
Di belakang!

1112
02:09:31,753 --> 02:09:34,076
Anda dengan serangan bersiaplah!

1113
02:10:00,877 --> 02:10:02,074
Menyerang!

1114
02:10:51,292 --> 02:10:53,780
Omayya! Bersama kita berdua!

1115
02:11:04,791 --> 02:11:06,782
Omayya! - Bilal!

1116
02:11:36,041 --> 02:11:37,368
Allah Maha Besar!

1117
02:11:52,457 --> 02:11:53,831
Kemenangan!

1118
02:12:24,747 --> 02:12:27,745
Allah Maha Besar!

1119
02:12:53,455 --> 02:12:56,618
Nabi menolaknya
lampirkan para tahanan.

1120
02:12:57,121 --> 02:12:59,491
Jika di tempat mereka, mereka akan membunuh kita.

1121
02:12:59,746 --> 02:13:02,317
Kami akan mematuhinya
aturan Nabi.

1122
02:13:02,580 --> 02:13:06,443
Jangan membuntutinya jika belum terpasang.
Bagilah makanan Anda dengan mereka.

1123
02:13:08,538 --> 02:13:10,991
Bahwa mereka yang bisa membaca dan menulis,

1124
02:13:11,246 --> 02:13:14,907
mengajar dengan sepuluh orang Muslim, di
pertukaran kebebasan mereka.

1125
02:13:52,828 --> 02:13:54,949
Mengapa saya melacaknya?

1126
02:13:56,870 --> 02:13:58,446
Mengapa?

1127
02:13:58,703 --> 02:14:01,073
Mereka menganggap saya sebagai penanggung jawab.

1128
02:14:01,244 --> 02:14:04,906
Mengapa aku harus mati bersama mereka di Badar?

1129
02:14:05,536 --> 02:14:09,281
Saya tidak menyelamatkan kulit saya, tapi
barang-barang orang Koraichia.

1130
02:14:09,453 --> 02:14:15,117
Cukup! Cukup! Ayo kita pergi!
Dan cukup banyak ratapan!

1131
02:14:17,077 --> 02:14:19,696
Saya memerlukan satu poin itu
keluar ayahku kepadaku?

1132
02:14:20,244 --> 02:14:23,195
Abang saya? Paman saya?

1133
02:14:25,660 --> 02:14:29,275
Harus ada yang menunjukkan ayahku,
saudara laki-lakiku dan pamanku kepadaku?

1134
02:14:34,118 --> 02:14:36,074
Muhammad!

1135
02:14:38,785 --> 02:14:40,408
Ali!

1136
02:14:46,868 --> 02:14:48,444
Hamzah!

1137
02:14:49,951 --> 02:14:51,361
Hamzah!

1138
02:15:03,701 --> 02:15:05,857
Dengan kukuku, Hamzah.

1139
02:15:07,742 --> 02:15:10,740
Dengan kukuku, menggali tenggorokan.

1140
02:15:11,242 --> 02:15:13,233
Aku akan menghancurkanmu!

1141
02:15:14,326 --> 02:15:16,032
Hamzah...

1142
02:15:16,450 --> 02:15:18,157
Hamzah!

1143
02:15:20,034 --> 02:15:23,032
Aku akan mengusirmu, pemburu singa!

1144
02:15:24,117 --> 02:15:26,154
Dan ketika kamu mati...

1145
02:15:27,325 --> 02:15:30,240
...Aku akan memotongmu,

1146
02:15:30,783 --> 02:15:33,485
pembunuh ayahku...

1147
02:15:34,325 --> 02:15:36,564
Aku akan memotongmu!

1148
02:15:37,492 --> 02:15:39,648
Pembunuh saudaraku...

1149
02:15:40,075 --> 02:15:42,065
Aku akan memotongmu!

1150
02:15:42,366 --> 02:15:44,523
Pembunuh pamanku...

1151
02:15:44,700 --> 02:15:47,153
Dan ketika kamu mati...

1152
02:15:47,450 --> 02:15:51,029
...Aku akan meminum darahmu.

1153
02:15:51,199 --> 02:15:56,401
Hentikan keluhan ini,
Hind, kita tidak punya waktu.

1154
02:15:57,199 --> 02:16:00,280
Kali ini, kami akan memanggil sekutu kami.

1155
02:16:00,491 --> 02:16:03,987
Kami akan bersiap di Mohammad
pasukan yang tak terkalahkan.

1156
02:16:11,657 --> 02:16:13,778
Hamzah...

1157
02:18:34,486 --> 02:18:39,688
Apakah ini baik Madinah? Dimana
apakah penghuninya?

1158
02:18:40,528 --> 02:18:44,356
Tidak peduli siapa yang bisa
berguna bagi dirinya sendiri sesuka hati.

1159
02:18:44,652 --> 02:18:47,058
Apakah ini agama baru?

1160
02:18:47,402 --> 02:18:49,192
Orang tidak mengawasi tokonya.

1161
02:18:49,361 --> 02:18:51,931
Allah menjaga mereka.

1162
02:18:52,902 --> 02:18:54,478
Dari mana kamu berasal?

1163
02:18:54,735 --> 02:18:55,932
Yaman.

1164
02:18:56,277 --> 02:18:59,607
Apakah Anda melewati Mekah?
- Itu di jalanku.

1165
02:19:00,235 --> 02:19:03,316
Apakah kamu singgah di sana? - Ya.

1166
02:19:04,610 --> 02:19:07,099
Saatnya untaku beristirahat.

1167
02:19:07,527 --> 02:19:11,769
Unta beristirahat di sana
lebih baik daripada di tempat lain.

1168
02:19:11,943 --> 02:19:13,602
Tentang berita tentang gurun?

1169
02:19:14,777 --> 02:19:16,399
Mereka tidak baik.

1170
02:19:16,568 --> 02:19:18,310
Mereka berkumpul.

1171
02:19:18,860 --> 02:19:22,805
Muda utuh mampu membawa
pedang bergerak menuju Mekah.

1172
02:19:22,985 --> 02:19:25,224
Kekuatan kita berada di sini.

1173
02:19:25,401 --> 02:19:27,024
Jangan meremehkan mereka.

1174
02:19:27,234 --> 02:19:29,272
Mereka mengumpulkan keberanian mereka.

1175
02:19:30,443 --> 02:19:33,725
Mekah yang menabuh genderang
di semua perapian.

1176
02:20:52,857 --> 02:20:56,637
Khalid tidak datang. - Tidak membuatmu khawatir.

1177
02:20:56,815 --> 02:21:00,311
Ini akan segera menjadi pembalap terbaik.

1178
02:21:08,606 --> 02:21:09,933
Melanjutkan!

1179
02:21:26,064 --> 02:21:28,434
Dia adalah seorang budak Abyssinian.

1180
02:21:28,606 --> 02:21:33,263
Dinamakan Al Wahshi, si biadab,
karena kekejamannya...

1181
02:22:53,853 --> 02:22:56,093
aku akan membebaskanmu,

1182
02:22:56,686 --> 02:22:59,092
Aku akan memberimu berat perakmu,

1183
02:22:59,436 --> 02:23:03,430
dan akan mendandanimu dengan sutra
yang diluncurkan seperti ini.

1184
02:23:31,394 --> 02:23:35,434
Akhirnya mereka sampai di sini. Kami
akan mengetahui nomor mereka.

1185
02:23:49,560 --> 02:23:53,933
Pasukan besar... 3000
laki-laki, ratusan pengendara.

1186
02:23:54,101 --> 02:23:58,012
Kalahkan kami mereka di Badr.
- Itu satu tahun yang lalu.

1187
02:23:58,226 --> 02:24:00,975
Mereka ada di sana untuk membalas Badar.

1188
02:24:01,184 --> 02:24:03,305
Carilah pedangmu.

1189
02:24:34,308 --> 02:24:36,465
Darah memanggil darah!

1190
02:24:36,642 --> 02:24:39,308
Wahai Bani Abd Eddar!

1191
02:24:39,558 --> 02:24:43,883
Wahai pembela perapian!
Kami menyerang dengan pedang kami!

1192
02:24:46,766 --> 02:24:49,337
Kami, gadis-gadis Tariq,

1193
02:24:49,600 --> 02:24:51,306
Kami berjalan di atas bantal,

1194
02:24:51,475 --> 02:24:52,967
Sedangkan rumah tersedak,

1195
02:24:53,516 --> 02:24:55,139
dan musk ada dimana-mana,

1196
02:24:55,641 --> 02:24:57,596
Jika Anda menerima, kami akan merangkul.

1197
02:24:57,808 --> 02:24:59,882
Dan akan membentangkan bantal-bantalnya.

1198
02:25:00,141 --> 02:25:02,511
Jika Anda melarikan diri, kami akan berpisah.

1199
02:25:02,766 --> 02:25:04,840
Perpisahan terakhir!

1200
02:25:26,515 --> 02:25:28,920
Ini Hamzah. Anda melihatnya?

1201
02:25:37,140 --> 02:25:38,929
Itu akan menghasilkan keberuntungan bagi Anda.

1202
02:25:46,973 --> 02:25:48,596
Obayda...

1203
02:25:50,723 --> 02:25:52,132
Penunggang, di sana...

1204
02:25:52,556 --> 02:25:56,384
Posisi mereka membuatku khawatir.
- Khalid Ibn Al Walid mengarahkan mereka.

1205
02:25:56,806 --> 02:25:58,429
Khalid.

1206
02:25:59,431 --> 02:26:01,919
Anak laki-laki ini selalu membuatku tertarik.

1207
02:26:03,264 --> 02:26:04,721
Hamzah.

1208
02:26:07,722 --> 02:26:14,217
- Nabi bertanya apakah kamu melihatnya.
- Ya, saya tidak tahu apa yang mereka tenun.

1209
02:26:14,472 --> 02:26:15,751
Anda tidak berhasil.

1210
02:26:15,930 --> 02:26:19,343
Nabi menempatkan 50 kita
pemanah yang lebih baik di gunung,

1211
02:26:19,597 --> 02:26:21,173
dan dia berkata kepada mereka:

1212
02:26:21,430 --> 02:26:22,923
"Lindungi punggung kami,

1213
02:26:23,097 --> 02:26:25,763
jika kami terbunuh, jangan datang membantu kami

1214
02:26:25,930 --> 02:26:28,928
dan jika kami mendapat tangkapan, jangan datang."

1215
02:26:34,846 --> 02:26:36,387
Zaid,

1216
02:26:36,888 --> 02:26:39,555
katakan kepada Nabi bahwa kita siap.

1217
02:26:44,554 --> 02:26:47,043
Kemuliaan bersama Houbal!

1218
02:26:47,679 --> 02:26:49,551
Kemuliaan bersama Houbal!

1219
02:26:58,929 --> 02:27:00,836
Menurutmu itu berbatasan dengan itu, Hamzah?

1220
02:27:01,179 --> 02:27:03,253
Jumlah mereka lebih banyak dari kita,

1221
02:27:03,429 --> 02:27:07,090
Tapi kita lebih kuat dengan iman.

1222
02:27:07,262 --> 02:27:09,300
Mari kita lihat kita, mereka, dan mereka melihat kita.

1223
02:27:10,970 --> 02:27:14,004
Apa yang saya hadapi tidak membuat saya takut.

1224
02:27:16,095 --> 02:27:20,420
Ketika Nabi memerintahkannya kepada kita,
kita akan menyerang mereka.

1225
02:27:48,844 --> 02:27:50,799
Pemanah!

1226
02:27:51,219 --> 02:27:53,091
Siapkan senjatamu!

1227
02:27:54,511 --> 02:27:56,501
Maju...

1228
02:27:58,636 --> 02:28:00,009
Serangan itu!

1229
02:28:04,385 --> 02:28:06,506
Pemanah, pertahankan tembakannya...

1230
02:28:07,469 --> 02:28:08,381
Menggambar!

1231
02:30:08,007 --> 02:30:09,499
Hamzah meninggal sebagai syahid!

1232
02:30:09,757 --> 02:30:11,166
Akan membalaskan dendam kita!

1233
02:30:19,923 --> 02:30:22,328
Serahkan ke stasiun Anda!

1234
02:30:28,631 --> 02:30:33,087
Tetap di tempat! Belok
ke stasiun Anda!

1235
02:30:33,256 --> 02:30:35,412
Tetap di tempatnya, longgar

1236
02:30:48,630 --> 02:30:50,123
Warga Koraichi mundur...

1237
02:30:50,380 --> 02:30:54,374
Bendera mereka jatuh. Kemenangan!
- Tidak ada gunanya tetap di sini.

1238
02:30:54,547 --> 02:30:56,502
Dengan rampasannya! - Tetap di stasiunmu!

1239
02:30:57,338 --> 02:30:59,495
Jangan melanggar perintah!

1240
02:31:00,130 --> 02:31:02,583
Anda membahayakan sayap kanan tentara!

1241
02:31:04,255 --> 02:31:05,961
Kami kalah dalam pertempuran.

1242
02:31:06,213 --> 02:31:08,287
Hati tentara kita hancur.

1243
02:31:15,255 --> 02:31:16,628
Langkah belum...

1244
02:32:06,545 --> 02:32:08,831
Serang dengan kekuatan!

1245
02:32:21,878 --> 02:32:23,702
Hancurkan unit mereka!

1246
02:33:04,751 --> 02:33:07,998
Dimana Nabi?
- Dia dikatakan meninggal.

1247
02:33:08,501 --> 02:33:10,657
Jika Rasulullah binasa,

1248
02:33:10,834 --> 02:33:13,536
kamu sampai mati karena perjuangannya!

1249
02:33:13,793 --> 02:33:15,499
Rasulullah tidak mati!

1250
02:33:15,709 --> 02:33:17,368
Dia bertarung!

1251
02:33:41,500 --> 02:33:43,656
Nabi terluka!

1252
02:33:43,833 --> 02:33:45,540
Di belakang!

1253
02:33:45,750 --> 02:33:47,622
Bergerak kembali menuju gunung!

1254
02:34:48,873 --> 02:34:50,780
Kemenangan di timur ini, Khalid.

1255
02:34:50,956 --> 02:34:52,828
Itu selalu ada di sana.

1256
02:34:53,331 --> 02:34:55,238
Tapi kami membalas Badr.

1257
02:34:55,540 --> 02:34:59,035
Langkah sebelum kita menyelesaikan beberapa
bersamanya dan agamanya.

1258
02:34:59,289 --> 02:35:02,951
Jika kita mendekatinya, mereka akan membela.

1259
02:35:03,289 --> 02:35:04,747
Itu terlalu berisiko.

1260
02:35:07,622 --> 02:35:10,953
Muhammad, kamu dengar aku?

1261
02:35:11,539 --> 02:35:15,485
Perang mempunyai puncak dan dasar.

1262
02:35:16,247 --> 02:35:19,328
Hari-harinya diikuti dan tidak menyerupai.

1263
02:35:19,789 --> 02:35:23,320
Hari-hari yang lalu dengan dan hari-hari tanpa.

1264
02:35:23,955 --> 02:35:25,069
Kemuliaan Dengan Houbal!

1265
02:35:26,039 --> 02:35:28,076
Rasulullah dikenal dengan sebutan:

1266
02:35:28,289 --> 02:35:30,777
“Allah Maha Kuasa.

1267
02:35:30,955 --> 02:35:34,865
Kematian kita ada di pihak
surga dan milikmu di neraka.”

1268
02:35:35,663 --> 02:35:38,945
Kami punya harga diri, bukan kamu!

1269
02:35:39,413 --> 02:35:42,660
Allah adalah Tuhan kami dan bukan Tuhanmu.

1270
02:36:19,745 --> 02:36:21,404
Hamzah...

1271
02:36:28,162 --> 02:36:29,785
Hamzah...

1272
02:36:30,453 --> 02:36:32,278
Kamu mendengarku?

1273
02:36:32,453 --> 02:36:34,195
Dia adalah aku, Hind.

1274
02:36:34,578 --> 02:36:36,485
Gadis Otba.

1275
02:36:38,286 --> 02:36:40,988
Anda ingat korban Anda?

1276
02:36:41,161 --> 02:36:42,737
Ayahku...

1277
02:36:42,911 --> 02:36:44,736
Saudaraku...

1278
02:36:44,911 --> 02:36:46,285
Paman saya...

1279
02:36:48,953 --> 02:36:51,358
Kematianmu sudah cukup bagiku?

1280
02:36:57,202 --> 02:36:59,608
Kematianmu tidak cukup bagiku.

1281
02:37:00,661 --> 02:37:02,367
Wahshi!

1282
02:37:02,536 --> 02:37:04,277
Buka!

1283
02:37:04,536 --> 02:37:07,487
Buka! Saya ingin hatinya.

1284
02:37:25,577 --> 02:37:29,487
Mereka kalah dalam pertempuran, melemparkan pedang,

1285
02:37:29,743 --> 02:37:31,864
dan sekarang, mereka memegang beliung.

1286
02:37:33,576 --> 02:37:35,697
Orang bodoh!

1287
02:37:36,743 --> 02:37:38,864
Mereka bertentangan dengan logika.

1288
02:37:39,493 --> 02:37:42,526
Mereka senang dengan apa yang sampai pada mereka.

1289
02:37:44,076 --> 02:37:46,860
Mereka mengira bahwa Allah SWT yang mendapat ujian tersebut.

1290
02:37:47,826 --> 02:37:52,069
Mereka berperang di jalan Allah.

1291
02:37:52,742 --> 02:37:56,570
Mereka menginginkan Mekah. - Dan mereka akan mendapatkannya.

1292
02:37:56,742 --> 02:37:59,610
Ketika ayam mempunyai gigi.

1293
02:37:59,784 --> 02:38:02,865
Jangan meremehkan
mereka, Mekah untuk mereka,

1294
02:38:03,617 --> 02:38:05,110
lebih dari satu tanah air.

1295
02:38:07,700 --> 02:38:10,105
Ini adalah dasar dari wahyu.

1296
02:38:11,409 --> 02:38:14,075
Mereka pergi ke sana tahun ini sebagai peziarah.

1297
02:38:15,617 --> 02:38:16,398
Bagaimana?

1298
02:38:16,950 --> 02:38:18,608
Tanpa senjata.

1299
02:38:18,950 --> 02:38:20,775
Tanpa senjata?

1300
02:38:21,783 --> 02:38:24,188
Abu Sofyan akan menyelesaikannya
mereka di padang pasir.

1301
02:38:26,408 --> 02:38:29,939
Mereka berpikir bahwa iman mereka
sebagaimana Allah akan menyelamatkan mereka.

1302
02:38:34,366 --> 02:38:36,689
Tapi saya setuju dengan Anda.

1303
02:38:39,949 --> 02:38:41,774
Mungkin akan menyelesaikannya.

1304
02:40:27,904 --> 02:40:30,606
Rasulullah dikenal dengan sebutan:

1305
02:40:31,071 --> 02:40:33,903
“Tindakannya sesuai dengan niat.”

1306
02:41:33,486 --> 02:41:35,109
Tetaplah di tempatmu!

1307
02:41:35,361 --> 02:41:37,481
Mereka ingin menyebabkan Anda!

1308
02:41:38,027 --> 02:41:39,899
Jangan bergerak!

1309
02:42:24,484 --> 02:42:26,688
Kedamaian itu ada bersamamu.

1310
02:43:46,565 --> 02:43:48,223
Dengan sumpah!

1311
02:43:48,815 --> 02:43:50,438
Rasulullah dikenal dengan sebutan:

1312
02:43:50,940 --> 02:43:54,352
“Orang yang mencintai Allah
mengucapkan sumpah di bawah pohon."

1313
02:43:59,981 --> 02:44:02,434
“Dengan nama Allah, Maha
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.”

1314
02:44:03,314 --> 02:44:05,708
“Tentu saja Allah baik-baik saja
senang dengan orang-orang yang beriman

1315
02:44:05,709 --> 02:44:08,102
ketika mereka bersumpah setia
untukmu di bawah pohon,

1316
02:44:08,856 --> 02:44:10,349
dan ia mengetahui apa yang ada dalam hati mereka,

1317
02:44:10,606 --> 02:44:13,769
dan diturunkannya ketenangan kepada mereka,

1318
02:44:13,939 --> 02:44:17,435
dan menghadiahi mereka dengan kemenangan yang dekat."

1319
02:44:17,606 --> 02:44:20,355
Allah dan Rasul-Nya mengatakan yang sebenarnya.

1320
02:44:50,271 --> 02:44:53,020
Negosiator lain tiba.

1321
02:44:53,188 --> 02:44:55,937
Suhail bin Amr.

1322
02:44:56,105 --> 02:44:58,889
Mungkin mereka menginginkan perdamaian.

1323
02:45:06,813 --> 02:45:08,471
Muhammad.

1324
02:45:09,354 --> 02:45:14,225
Anda melihat diri Anda sendiri yang mengusulkan persyaratan tersebut
tentang gencatan senjata antara kamu dan Mekah.

1325
02:45:14,896 --> 02:45:17,052
Anda memberikan persetujuan Anda?

1326
02:45:27,395 --> 02:45:29,137
Apa itu?

1327
02:45:30,145 --> 02:45:32,349
“Dengan nama Allah, Maha
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.”

1328
02:45:32,978 --> 02:45:34,886
Saya tidak mengetahuinya.

1329
02:45:35,645 --> 02:45:38,050
Tulislah dengan nama Allah.

1330
02:45:39,228 --> 02:45:43,969
"Di sini apa yang Mohammad pantas,
Rasulullah.”

1331
02:45:46,270 --> 02:45:48,675
Jika aku percaya itu kamu
adalah Rasulullah,

1332
02:45:48,853 --> 02:45:51,685
Aku tidak akan melawanmu.

1333
02:45:52,519 --> 02:45:54,178
Tulis lebih baik:

1334
02:45:55,478 --> 02:46:00,016
Di sinilah Muhammad berada
pantas, putra Abdullah

1335
02:46:00,186 --> 02:46:02,342
dengan Suhayl, kawat Amr.

1336
02:46:03,936 --> 02:46:06,259
Bukankah ini lebih tepat?

1337
02:46:07,394 --> 02:46:09,017
Itu lebih baik.

1338
02:46:15,185 --> 02:46:18,681
“Mohammad dan para pendukungnya
berangkat tahun ini Mekah,

1339
02:46:18,935 --> 02:46:20,843
dan kembali ke tempat mereka."

1340
02:46:21,185 --> 02:46:22,678
Mekah, itu ada di tempat kami.

1341
02:46:24,560 --> 02:46:27,890
“Tahun depan, kami akan meninggalkan Mekah,

1342
02:46:28,227 --> 02:46:31,260
kamu akan masuk ke sana selama tiga hari,

1343
02:46:32,060 --> 02:46:34,346
Pedang-pedang itu akan ada di lengan baju mereka."

1344
02:46:36,268 --> 02:46:41,388
Jika Anda menerima, kami akan mengabulkannya
sepuluh tahun untuk gencatan senjata Anda.

1345
02:46:42,226 --> 02:46:45,224
Masyarakat akan merasa aman.

1346
02:46:46,768 --> 02:46:51,306
Anda tidak akan menyerang kami pada malam hari
dan tidak akan mengkhianati kita.

1347
02:46:52,309 --> 02:46:53,968
Kami juga.

1348
02:46:55,559 --> 02:46:59,802
Itu yang ingin diikuti
Mohammad, akan mengikutinya.

1349
02:47:01,684 --> 02:47:06,425
Dan mana yang ingin diikuti
Warga Koraiichi, akan melakukannya.

1350
02:47:08,684 --> 02:47:10,639
Jika Anda menolak,

1351
02:47:11,225 --> 02:47:15,301
atau jika kamu melukai salah satunya
kami atau sekutu kami,

1352
02:47:16,475 --> 02:47:18,631
Gencatan senjata akan berakhir.

1353
02:47:30,475 --> 02:47:32,465
Sepuluh tahun.

1354
02:47:34,141 --> 02:47:36,712
Sepuluh tahun damai.

1355
02:47:37,683 --> 02:47:40,385
Kami membutuhkan saat ini.

1356
02:47:40,808 --> 02:47:43,806
Kami akan menggunakan waktu ini.

1357
02:48:01,099 --> 02:48:05,839
Itu adalah surat-surat Nabi kepada
raja-raja, menyebut mereka dengan Islam.

1358
02:48:07,557 --> 02:48:09,761
Kepada Heraclius, Kaisar Romawi.

1359
02:48:10,974 --> 02:48:12,964
Kepada Khosro, Kaisar Perse.

1360
02:48:14,182 --> 02:48:16,635
Kepada Cyrus, patriark Alexandria.

1361
02:48:18,307 --> 02:48:20,630
Dalam perjalanan. Semoga Allah memberkati Anda!

1362
02:48:50,639 --> 02:48:53,672
Seseorang tidak mempunyai iman,

1363
02:48:53,972 --> 02:48:57,717
itu jika seseorang menginginkannya selanjutnya
apa yang diinginkan seseorang untuk dirinya sendiri.

1364
02:48:57,889 --> 02:49:00,922
Yang tertidur dengan perut kenyang,

1365
02:49:01,097 --> 02:49:03,004
padahal tetangganya lapar,

1366
02:49:03,180 --> 02:49:05,088
bukan orang Islam.

1367
02:49:06,430 --> 02:49:10,922
Islam melepaskan kita dari fanatisme
dan panasnya ketidaktahuan.

1368
02:49:12,138 --> 02:49:14,342
Allah SWT berfirman:

1369
02:49:14,888 --> 02:49:16,547
"Wahai manusia!

1370
02:49:16,722 --> 02:49:20,667
Kami menciptakanmu mulai dari
laki-laki dan perempuan.

1371
02:49:20,846 --> 02:49:23,631
Anda mengenal satu sama lain.

1372
02:49:24,888 --> 02:49:27,839
Yang paling mulia di antara kamu untuk
Allah maha bertakwa.”

1373
02:49:28,013 --> 02:49:29,210
Allah Yang Maha Besar mengatakan kebenaran.

1374
02:49:31,263 --> 02:49:34,877
“Tuhanmu telah menetapkan hal itu
kamu tidak menyembah selain Dia,

1375
02:49:35,263 --> 02:49:37,716
dan agar kamu bersikap baik kepada orang tua..."

1376
02:49:39,096 --> 02:49:40,375
Ya.

1377
02:49:40,846 --> 02:49:43,050
Imannya demikian.

1378
02:49:43,971 --> 02:49:45,843
Orang tua...

1379
02:49:46,137 --> 02:49:48,211
"...jangan katakan sepatah kata pun kepada mereka
menghina, atau menolak mereka,

1380
02:49:48,387 --> 02:49:51,172
tetapi ucapkanlah kepada mereka kata-kata yang murah hati.

1381
02:49:51,471 --> 02:49:54,717
Dan, karena kebaikan, lebih rendah
bagi mereka sayap kerendahan hati,

1382
02:49:54,929 --> 02:49:59,136
dan berkata: 'Ya Tuhanku! Berikanlah pada mereka rahmat-Mu
bahkan ketika mereka menyayangiku di masa kanak-kanak'."

1383
02:50:00,637 --> 02:50:03,007
Allah SWT berfirman:

1384
02:50:03,220 --> 02:50:07,545
“Katakanlah: Wahai Manusia! Di sini itu
kebenaran datang dari Tuhanmu.

1385
02:50:07,720 --> 02:50:11,666
Itu yang mengambil jalan yang benar
mengambilnya hanya untuk kebaikannya sendiri.

1386
02:50:11,845 --> 02:50:15,625
Itu yang mengambil pengembaraan
salah meletakkan hanya dengan satu-satunya kerugiannya.

1387
02:50:15,803 --> 02:50:21,800
Yang mencari pembajakan
kehidupan terakhir, mari kita berikan padanya,

1388
02:50:22,303 --> 02:50:26,592
dan yang ingin membajak
dunia rendah, mari kita berikan padanya,

1389
02:50:26,761 --> 02:50:30,257
dan itu tidak ada di dalamnya
kehidupan akhir apa pun bagiannya."

1390
02:50:30,511 --> 02:50:35,583
Dan Allah berfirman: “Allah tidak
mengubah keadaan orang,

1391
02:50:36,094 --> 02:50:39,294
bahwa jika itu mengubah apa
ada dalam dirinya sendiri."

1392
02:50:41,719 --> 02:50:44,503
“Kembalikan titipan itu kepada ahli warisnya,

1393
02:50:44,719 --> 02:50:47,124
yang mengkhianatimu bukanlah yang mengkhianatimu.”

1394
02:50:48,094 --> 02:50:51,294
Rasulullah, itu
keselamatan ada pada dirinya, yang dikenal dengan:

1395
02:50:52,510 --> 02:50:57,084
"Kalian semua adalah penjaga dan
orang yang bertanggung jawab atas mata pelajaran Anda.

1396
02:50:58,802 --> 02:51:00,508
Imam adalah penjaga,

1397
02:51:00,677 --> 02:51:04,457
dan penanggung jawab mata pelajarannya.

1398
02:51:04,718 --> 02:51:07,337
Dan laki-laki adalah penjaga keluarganya,

1399
02:51:07,760 --> 02:51:10,295
dan dialah orangnya
biaya untuk mata pelajarannya.

1400
02:51:11,260 --> 02:51:14,590
Dan wanita itu adalah walinya
di rumah suaminya

1401
02:51:14,843 --> 02:51:17,510
dan dia bertanggung jawab atas rakyatnya.

1402
02:51:18,760 --> 02:51:21,876
Hamba itu adalah penjaga
barang-barang tuannya

1403
02:51:22,551 --> 02:51:25,086
dan bertanggung jawab atas rakyatnya.

1404
02:51:25,593 --> 02:51:31,044
Kalian semua adalah penjaga dan semuanya
orang yang bertanggung jawab atas mata pelajaranmu."

1405
02:52:13,966 --> 02:52:16,881
Apakah kamu akan mengajakku tetap di sana?

1406
02:52:17,091 --> 02:52:20,006
Aku datang untuk memintamu menerimaku.

1407
02:52:38,715 --> 02:52:41,204
Aku bersaksi bahwa hanya Allah yang ada, hanya Allah,

1408
02:52:42,007 --> 02:52:45,005
dan Muhammad adalah Utusannya.

1409
02:52:47,882 --> 02:52:51,294
Allah akan memaafkanku
telah melawanmu, Mohammad?

1410
02:52:51,673 --> 02:52:55,252
Kamu tidak berhasil, Khalid,
Islam membatalkan apa yang mendahuluinya.

1411
02:53:02,256 --> 02:53:04,875
Allah menganugerahkan kemakmuran kepadamu.

1412
02:53:05,048 --> 02:53:08,378
Saya menemukan bahwa anyaman ini
menyakitimu di pantai,

1413
02:53:08,590 --> 02:53:10,165
Anda menerima jubah saya?

1414
02:53:11,798 --> 02:53:16,123
Nabi menganjurkan asketisme.
Kekayaan itu tidak abadi.

1415
02:53:17,506 --> 02:53:20,374
Dia tidak memiliki itu
jubah yang ada pada dirinya.

1416
02:53:22,047 --> 02:53:25,579
Saya menyesal telah datang dengan cara yang dihindari.

1417
02:53:29,047 --> 02:53:31,203
Jika Rasulullah mengizinkannya padaku,

1418
02:53:31,422 --> 02:53:34,953
Saya memberikannya kepadanya, untuk
mendistribusikannya kepada masyarakat miskin.

1419
02:53:40,172 --> 02:53:41,748
Khalid,

1420
02:53:42,963 --> 02:53:47,420
Pedangmu paling keras terhadap kaum Muslim.

1421
02:53:47,922 --> 02:53:50,078
Anda akan menjadi sekarang

1422
02:53:50,463 --> 02:53:52,584
pedang Allah.

1423
02:53:55,338 --> 02:53:57,578
Aku bisa melakukannya dengan bantuan Allah.

1424
02:54:13,754 --> 02:54:16,421
Semua itu mudah bagi Allah.

1425
02:54:18,087 --> 02:54:21,251
Karena dapat membuat kematian, kehidupan,

1426
02:54:22,046 --> 02:54:25,493
itu bisa membuat kekalahan, kemenangan.

1427
02:54:26,045 --> 02:54:27,752
Dua tahun lalu,

1428
02:54:28,462 --> 02:54:32,290
kami menganggap gencatan senjata
Hudaybya sebagai kekalahan.

1429
02:54:32,462 --> 02:54:34,120
Tapi hari ini,

1430
02:54:34,879 --> 02:54:39,500
kita mengumpulkan kemenangan
di hati para pria.

1431
02:54:44,253 --> 02:54:45,995
Apa itu?

1432
02:55:12,919 --> 02:55:14,661
Abu Sofyan!

1433
02:55:43,543 --> 02:55:45,285
Di manakah Muhammad sehingga saya berbicara dengannya?

1434
02:55:45,460 --> 02:55:47,616
Nabi ada di masjid.

1435
02:56:02,501 --> 02:56:06,743
Mohammad, umatmu tidak melanggar
pertunanganmu dengan Hudaybya.

1436
02:56:06,917 --> 02:56:10,081
Dan saya datang untuk memperbaikinya
kesalahan para perantau.

1437
02:56:12,584 --> 02:56:15,452
Mohammad, mengapa kamu membalikkanku?

1438
02:56:15,959 --> 02:56:16,788
Tunggu.

1439
02:56:17,417 --> 02:56:19,491
Mohammad, kamu masuk tidak pergi...

1440
02:56:19,750 --> 02:56:23,958
Mereka adalah gangster pengembara
siapa yang melanggar gencatan senjata!

1441
02:56:24,334 --> 02:56:26,538
Mengapa kami mengambil tanggung jawab?

1442
02:56:26,708 --> 02:56:31,081
Saat itu malam! Bagaimana
kamu bisa melihat kami?

1443
02:56:32,500 --> 02:56:35,332
Bara! Saya di kota Anda.

1444
02:56:39,166 --> 02:56:42,117
Hudayfa, kami adalah orang tua!

1445
02:56:42,541 --> 02:56:44,579
Seseorang harus mendengarkanku!

1446
02:56:47,708 --> 02:56:51,915
Abu Bakar, Umar, Ali...
Tidak ada yang mau mendekatiku?

1447
02:56:52,833 --> 02:56:56,529
Saya adalah pemimpin Mekah! Saya Mekah!

1448
02:56:56,708 --> 02:57:00,155
Saya Abu Sofyan! Bagaimana seseorang bisa mencemoohku seperti itu?

1449
02:57:00,332 --> 02:57:04,278
Karena Anda tidak memegang keduanya
janji atau pertunangan.

1450
02:57:07,624 --> 02:57:09,661
Abu Sofyan memohon belas kasihan?

1451
02:57:09,915 --> 02:57:11,906
Dan kamu gagal...

1452
02:57:12,082 --> 02:57:15,661
Karena kamu selalu sama
yang, sombong dan berkepala dingin.

1453
02:57:16,415 --> 02:57:18,571
Anda menolak untuk memuja Allah yang tunggal.

1454
02:57:19,582 --> 02:57:22,663
Saya tidak tahu bahwa Anda punya
berubah pada saat ini.

1455
02:57:22,998 --> 02:57:26,944
Ya, tapi karena ketidakpercayaan pada iman.

1456
02:57:29,415 --> 02:57:30,991
Maksudnya?

1457
02:57:32,081 --> 02:57:33,409
saya diatasi...

1458
02:57:33,581 --> 02:57:36,912
Aku dikalahkan oleh penggembala Mekah…

1459
02:57:37,748 --> 02:57:41,611
...atau karena agamanya,
yang dimulai dengan seorang pria,

1460
02:57:41,790 --> 02:57:44,325
dua anak laki-laki dan seorang wanita.

1461
02:57:44,914 --> 02:57:48,245
Agama ini yang dulu
didirikan di empat hati,

1462
02:57:48,414 --> 02:57:51,531
Anda tidak percaya bahwa itu adalah a
tangan mana yang merawatnya?

1463
02:57:51,706 --> 02:57:56,114
Mengapa tidak memilih yang berkuasa
laki-laki dari dua desa?

1464
02:57:56,372 --> 02:58:00,829
Cepat kembali ke Mekah,
pria mana pun yang kamu inginkan di sini.

1465
02:58:01,081 --> 02:58:05,987
Katakanlah kepada mereka bahwa dewa-dewa mereka telah mati.
Tidak ada gunanya melawan Allah.

1466
02:58:40,413 --> 02:58:42,818
Suku-suku terus berdatangan.

1467
02:58:42,996 --> 02:58:45,663
Kita akan menjadi sepuluh ribu sebelum malam.

1468
02:59:04,995 --> 02:59:07,235
Kami akhirnya bisa melawan mereka.

1469
02:59:07,412 --> 02:59:10,161
Kami akan memperkuat rumah-rumah
dan akan memblokir pintu keluar.

1470
02:59:14,037 --> 02:59:16,442
Itu tidak ada gunanya.

1471
02:59:16,620 --> 02:59:19,369
Jumlahnya sepuluh ribu hari ini.

1472
02:59:19,662 --> 02:59:21,984
Anda hanya satu yang lepas!

1473
02:59:22,286 --> 02:59:24,822
- Lebih baik mati... - Kembali ke rumah.

1474
02:59:25,161 --> 02:59:29,237
Pengecut! Apakah Anda pemimpin Mekah?

1475
02:59:29,536 --> 02:59:30,946
Dilihat.

1476
02:59:31,120 --> 02:59:32,991
Anda rusak.

1477
02:59:33,161 --> 02:59:36,443
Ayahku dan saudara laki-lakiku
mati sehingga kamu menyerah?

1478
02:59:36,619 --> 02:59:38,326
Anda berada di dua rumah.

1479
02:59:38,494 --> 02:59:42,950
Kamu bodoh. Kita tidak bisa melawan mereka.

1480
02:59:43,869 --> 02:59:45,860
Mereka merebut kembali Mekah.

1481
02:59:58,869 --> 03:00:01,618
Kami akan berkemah malam ini di sini.

1482
03:00:04,868 --> 03:00:06,575
Mekah...

1483
03:00:07,702 --> 03:00:10,368
...Aku melihatnya bahkan melalui pegunungan ini.

1484
03:00:22,035 --> 03:00:24,570
Saya mendapat kesan seperti itu
langit tertutup kembali,

1485
03:00:24,743 --> 03:00:27,492
dan bintang-bintang tersebar di bumi.

1486
03:00:29,118 --> 03:00:30,741
Itu indah.

1487
03:00:32,451 --> 03:00:35,449
Aneh... Saya merasakan roti mereka.

1488
03:00:36,534 --> 03:00:39,318
Mungkin Mereka tidak datang untuk berperang.

1489
03:00:39,659 --> 03:00:41,945
Itu yang saya harapkan.

1490
03:00:42,201 --> 03:00:46,443
Saya rasa mereka tidak menginginkannya
darah di ambang pintu mereka.

1491
03:00:46,617 --> 03:00:48,738
Kami mengusir mereka dari Mekah,

1492
03:00:48,909 --> 03:00:52,109
tapi Mekah ada di hati mereka.

1493
03:00:52,534 --> 03:00:55,022
Saya masih bisa bernegosiasi dengan mereka.

1494
03:01:26,533 --> 03:01:27,646
Pimpin aku padanya.

1495
03:01:29,199 --> 03:01:31,190
Anda datang untuk mengantarkan Mekah kepada kami?

1496
03:01:40,116 --> 03:01:42,153
Anda saya menawarkan bukan roti?

1497
03:01:43,865 --> 03:01:44,813
Aku tahu.

1498
03:01:45,949 --> 03:01:47,856
Anda mungkin ingin membunuh saya.

1499
03:02:25,781 --> 03:02:28,067
Katakan apa yang ingin Anda katakan kepada kami.

1500
03:02:30,239 --> 03:02:34,612
Saya melihat api di perkemahan Anda
dan orang-orang di sekitar.

1501
03:02:36,864 --> 03:02:40,360
Saya melihat kekuatannya
kamu memberi makan anak buahmu.

1502
03:02:45,030 --> 03:02:47,186
Jika Anda setuju...

1503
03:02:47,364 --> 03:02:49,437
Anda instalasi masih kondisi Anda?

1504
03:02:49,613 --> 03:02:51,438
Abu Sofyan,

1505
03:02:51,655 --> 03:02:55,696
ketika hatimu dengan
agama Muhammad terbuka?

1506
03:03:00,030 --> 03:03:02,944
Saya masih ragu.

1507
03:03:03,155 --> 03:03:05,275
Jika kami memenggal kepalamu, kamu
tidak akan memilikinya lagi.

1508
03:03:05,446 --> 03:03:06,820
Tidak, Khalid.

1509
03:03:07,196 --> 03:03:08,819
Tidak ada batasan dalam agama.

1510
03:03:10,738 --> 03:03:14,317
Ada yang memerlukan waktu bertahun-tahun, ada pula yang membutuhkan waktu beberapa saat.

1511
03:03:16,696 --> 03:03:18,900
Allah memberi petunjuk siapa yang dikehendakinya.

1512
03:03:24,654 --> 03:03:26,858
Anda, budak kulit hitam,

1513
03:03:27,279 --> 03:03:29,483
kamu adalah contoh yang baik.

1514
03:03:31,987 --> 03:03:34,108
Aku hanyalah apa yang Allah berikan kepadaku.

1515
03:03:37,737 --> 03:03:38,850
Ya.

1516
03:03:40,904 --> 03:03:43,108
Jika tuhan-tuhanku baik,

1517
03:03:45,945 --> 03:03:48,101
mereka tidak akan menyerahkanku.

1518
03:03:52,528 --> 03:03:54,815
Saya katakan dengan tulus,

1519
03:03:57,486 --> 03:03:59,975
tanpa sumpah palsu dan kendala:

1520
03:04:02,945 --> 03:04:05,777
Saya bersaksi bahwa yang ada hanya Allah yang ada...

1521
03:04:08,778 --> 03:04:11,562
...dan bahwa Anda adalah Utusan Allah.

1522
03:04:16,694 --> 03:04:19,183
Sekarang, serahkan padaku.

1523
03:04:20,486 --> 03:04:25,226
Kembalilah ke tempat Anda! Tentara dari
umat Islam di antara tiga pihak.

1524
03:04:33,277 --> 03:04:36,607
Pasukan kaum muslimin di antaranya
di Mekah di tiga sisi.

1525
03:04:54,401 --> 03:04:59,603
Allah Maha Besar! Allah Maha Besar!

1526
03:05:03,443 --> 03:05:06,441
Yang ada di sana hanya Allah, Tuhan.

1527
03:05:08,984 --> 03:05:13,476
Allah Maha Besar! Allah Maha Besar!

1528
03:05:16,109 --> 03:05:18,514
Terima kasih kepada Allah.

1529
03:05:18,692 --> 03:05:25,056
Allah SWT dan
rahmatnya berlimpah.

1530
03:05:25,234 --> 03:05:26,975
Kemuliaan di sisi Allah.

1531
03:05:27,192 --> 03:05:30,522
Dari fajar di senja hari.

1532
03:05:30,692 --> 03:05:34,271
Yang ada di sana hanya Allah, Tuhan.

1533
03:05:36,150 --> 03:05:39,432
Kata-katanya ditepati. Dia memberi
kemenangan bagi anak buahnya,

1534
03:05:39,608 --> 03:05:45,189
dengan prajurit kesayangannya dan dia
mengatasi klan sendirian.

1535
03:05:45,358 --> 03:05:49,814
Dia hanya memiliki Allah di sana,

1536
03:05:49,983 --> 03:05:54,059
kami hanya memujanya,

1537
03:05:54,233 --> 03:05:57,017
dan marilah kita mencurahkan seluruh pengabdian kita kepadanya,

1538
03:05:57,191 --> 03:06:01,315
bertentangan dengan kesukaan orang-orang yang tidak akurat.

1539
03:09:04,435 --> 03:09:07,184
Jangan gunakan kekerasan di Mekah.

1540
03:09:07,352 --> 03:09:10,136
Bersikaplah lunak terhadap penghuninya,

1541
03:09:10,310 --> 03:09:13,391
jangan menganiaya siapa pun.

1542
03:09:13,810 --> 03:09:16,725
Di balik pintu, Anda aman.

1543
03:09:16,977 --> 03:09:21,017
Di rumah Abu Sofyan,
kamu dalam keadaan aman.

1544
03:09:21,185 --> 03:09:25,048
Di masjid, Anda aman.

1545
03:09:35,976 --> 03:09:37,967
Dia menepati janjinya.

1546
03:09:38,143 --> 03:09:40,761
Mereka tidak memaksa pintu.

1547
03:09:41,268 --> 03:09:44,964
Hal ini menggemparkan hati, bukan tembok.

1548
03:09:45,684 --> 03:09:47,758
Itulah kemenangannya.

1549
03:09:49,267 --> 03:09:51,175
Melihatnya menyakitiku.

1550
03:09:52,184 --> 03:09:54,507
Kita harus tampil.

1551
03:09:59,600 --> 03:10:01,757
Apakah kami salah sasaran?

1552
03:10:02,975 --> 03:10:05,890
Ya, kami salah sasaran.

1553
03:10:07,142 --> 03:10:09,677
Kebanggaan kita menjebak kita.

1554
03:10:10,267 --> 03:10:13,383
Dewa-dewa kita bahkan lebih berharga daripada kita.

1555
03:10:14,892 --> 03:10:16,633
Ini dia,

1556
03:10:17,183 --> 03:10:19,672
itu mendekati Ka'bah.

1557
03:12:24,429 --> 03:12:27,261
“Dengan nama Allah, Maha
Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.”

1558
03:12:28,054 --> 03:12:31,799
“Dan ketika kami ditugaskan kepada Abraham
tempat DPR, dengan mengatakan:

1559
03:12:31,971 --> 03:12:34,720
'Janganlah kamu mempersekutukan apapun denganKu,

1560
03:12:34,887 --> 03:12:37,613
dan menyucikan Rumahku untuk mereka
siapa yang membuat sirkuit dan

1561
03:12:37,614 --> 03:12:40,338
berdiri untuk berdoa dan membungkuk dan
bersujud'."

1562
03:12:41,345 --> 03:12:43,253
Allah Yang Maha Besar mengatakan kebenaran.

1563
03:12:52,720 --> 03:12:55,173
"... Kebenaran telah datang,

1564
03:12:56,512 --> 03:12:59,545
dan kepalsuan telah lenyap…”

1565
03:14:57,800 --> 03:15:00,751
Dan kemenangan Allah pun datang.

1566
03:15:01,133 --> 03:15:04,913
Dan Mekah ditaklukkan sementara
menunggu sanksi yang tepat.

1567
03:15:05,591 --> 03:15:07,214
Namun Nabi yang lemah lembut berkata:

1568
03:15:07,383 --> 03:15:09,788
"Pergi, kamu bebas."

1569
03:15:10,966 --> 03:15:15,090
Dan Mekah menganut Islam yang mana
mengajarkan keadilan dan kebaikan

1570
03:15:15,257 --> 03:15:18,954
dan melarang perbuatan tercela, itu
kekejaman dan ketidakadilan.

1571
03:15:19,549 --> 03:15:22,879
Dan Nabi merasakannya, setelah itu
setelah mencapai misinya,

1572
03:15:23,799 --> 03:15:26,501
bahwa pertemuannya dengan Allah sudah dekat.

1573
03:15:28,840 --> 03:15:33,047
Hari ziarah besar
pada tahun sepuluh Hijriyah,

1574
03:15:34,423 --> 03:15:36,793
Nabi pergi ke gunung Arafat,

1575
03:15:37,340 --> 03:15:42,081
dan mengundang orang-orang untuk mendengarkannya
khotbah ziarah perpisahan.

1576
03:15:43,007 --> 03:15:46,170
"Wahai Manusia! Dengarkan aku.

1577
03:15:46,423 --> 03:15:51,625
Saya tidak tahu apakah saya akan melakukannya
sampai jumpa di sini tahun depan.

1578
03:15:52,840 --> 03:15:54,581
Wahai Manusia!

1579
03:15:54,881 --> 03:16:00,581
Darahmu dan harta bendamu dimahkotai
sampai pertemuanmu dengan Allah,

1580
03:16:01,464 --> 03:16:05,624
seperti tempat ini dan
bulan ini dinobatkan.

1581
03:16:06,006 --> 03:16:09,999
Anda akan bertemu Allah dan itu akan terjadi
mempertanyakan tindakanmu,

1582
03:16:10,256 --> 03:16:12,211
dan aku mengirimkan pesan itu.

1583
03:16:13,089 --> 03:16:17,414
Apa yang menyimpan kebaikan akan mengembalikannya
kepada apa yang mempercayakannya kepadanya.

1584
03:16:18,505 --> 03:16:20,745
Dan segala keausan akan terhambat.

1585
03:16:20,922 --> 03:16:27,120
Tapi Anda punya modal, jangan
menindas dan jangan tertindas.

1586
03:16:27,963 --> 03:16:31,411
Pertahankan apa yang saya katakan, karena
Saya mengirimkan pesan saya.

1587
03:16:32,130 --> 03:16:36,917
Aku meninggalkanmu apa yang akan menerangimu
dan akan selalu membimbing Anda:

1588
03:16:37,755 --> 03:16:40,539
Pemberian Allah dan
Sunah Nabi.

1589
03:16:41,588 --> 03:16:42,832
Wahai Manusia!

1590
03:16:43,421 --> 03:16:45,329
Dengarkan pesan saya dan simpanlah.

1591
03:16:46,213 --> 03:16:49,910
Pelajari bahwa seorang Muslim adalah
saudara laki-laki Muslim lainnya,

1592
03:16:50,088 --> 03:16:52,576
dan bahwa umat Islam adalah saudara.

1593
03:16:52,754 --> 03:16:57,909
Barang seorang saudara tidak dapat diganggu gugat
kecuali menghasilkan rasa suka penuh.

1594
03:16:58,088 --> 03:17:00,658
Jadi jangan bersikap tidak adil terhadap dirimu sendiri.

1595
03:17:01,421 --> 03:17:03,660
Ya Tuhan, tercapaikah misiku?"

1596
03:17:04,504 --> 03:17:07,253
Setelah membimbing sholat
pada siang dan sore hari,

1597
03:17:07,962 --> 03:17:11,493
Nabi membacakannya kepada mereka
wahyu terakhir Al-Quran:

1598
03:17:12,045 --> 03:17:14,830
“Hari ini aku sempurnakan untukmu agamamu,

1599
03:17:15,337 --> 03:17:17,541
dan tercapai atasmu rahmatku,

1600
03:17:17,712 --> 03:17:20,414
dan aku menyetujuimu
Islam seperti agama.”

1601
03:17:21,795 --> 03:17:22,992
Abu Bakar menangis.

1602
03:17:24,545 --> 03:17:26,749
Dan tibalah hari yang menyakitkan.

1603
03:17:27,587 --> 03:17:30,999
Nabi berusia 63 tahun.

1604
03:17:31,753 --> 03:17:36,327
Suatu hari Senin bulan Juni
tahun ke 13 Hijriyah,

1605
03:17:37,545 --> 03:17:41,040
terakhir dari para nabi
memilih untuk bergabung dengan Allahnya.

1606
03:17:41,836 --> 03:17:44,040
Dan Medina gemetar karena kesedihan.

1607
03:17:44,211 --> 03:17:48,418
Orang hanya mempercayai apa yang ada
Alhamdulillah dan para malaikat,

1608
03:17:49,169 --> 03:17:51,788
bisa berada di kuburan.

1609
03:17:52,378 --> 03:17:54,617
Namun Muhammad telah meninggal.

1610
03:17:55,377 --> 03:17:58,873
Dan inilah yang dikatakan Abu Bakar,
di masjid Nabi:

1611
03:17:59,502 --> 03:18:01,043
'Wahai Manusia!

1612
03:18:01,211 --> 03:18:05,251
Itulah yang memuliakan Muhammad
mengetahui bahwa Muhammad meninggal.

1613
03:18:05,419 --> 03:18:09,875
Namun apa yang memuliakan Allah,
mengetahui bahwa Allah akan selalu hidup. '

1614
03:18:11,544 --> 03:18:16,663
Dan jenazah sucinya dikuburkan
di masjidnya bersama Madinah.

1615
03:18:17,627 --> 03:18:21,834
Tapi hatinya akan tetap ada, seperti
pesannya yang tidak mati.

1616
03:18:22,335 --> 03:18:23,993
Allah Maha Besar.

1617
03:18:24,210 --> 03:18:30,456
A cahayanya, para pendukung
Nabi terus berdakwah,

1618
03:18:30,626 --> 03:18:32,498
hanya memohon kepada Allah,

1619
03:18:32,668 --> 03:18:34,410
dan mengasosiasikan siapa pun dengannya.

1620
03:18:34,710 --> 03:18:38,075
Dan tidak mengambil bagi Allah selain dia.

1621
03:18:38,918 --> 03:18:40,410
Allah Maha Besar.

1622
03:18:40,584 --> 03:18:44,163
Jumlah umat Islam bertambah.

1623
03:18:44,626 --> 03:18:47,908
Dan pria yang sendirian
menjadi sebuah komunitas.

1624
03:18:48,084 --> 03:18:52,160
Dan komunitas mengumpulkan semuanya
orang-orang di sekitar kata 'Allah'.

1625
03:18:52,501 --> 03:18:56,992
“Wahai Manusia! Sesungguhnya Kami telah menciptakan
kamu laki-laki dan perempuan,

1626
03:18:57,167 --> 03:19:00,829
dan menjadikan kamu bersuku-suku dan berkeluarga
agar kalian saling mengenal.

1627
03:19:01,625 --> 03:19:05,370
Sesungguhnya orang yang paling mulia di antara kamu yang melihatnya
Allah adalah orang yang paling bertakwa di antara kamu…”

1628
03:19:05,917 --> 03:19:08,619
Allah dan Rasulnya mengatakan kebenaran.